Translation for "kateellisia" to english

Kateellisia

• jealous

Translation examples

jealous

Tai kateelliset kirjoitetut kommentit
Or jealous written comments

Ja Lakshmana tuli hyvin kateelliseksi.
So Lakshmana felt very jealous.

Ihmiset ovat edelleen kateellisia ja kilpailunhaluisia.
Still people are jealous, competitive.

Sen sijaan teettekin hänestä kateellisen.
Instead of that, you make him jealous.

Epäilevänä ja kateellisena Kim seuraa heitä. 62
A suspicious, and jealous, Kim pursues them.

Miksi lapset ovat kateellisia jokaisesta äidistä? 2018
Why are children jealous of everyone for mom? 2018

Jos olemme kateellisia ystävillemme ja läheisille, olemme aineellisessa maailmassa. Ja jos emme ole kateellisia, olemme henkisessä maailmassa.
If we are jealous or envious of our friends or other associates, we are in the material world, and if we are not jealous we are in the spiritual world.

Ne ovat kuitenkin kateellisia, epäilyttäviä ja erilaisia monimutkainen luonne;
However, they are jealous, suspicious and different complex character;

Miksi he ovat kateellisia, myös niissä tapauksissa, joissauskollisuus ilmeinen naiset?
Why are they jealous, even in cases where thefaithful woman obvious?

Koulussa Dave saa tietää Georgian käyttäneen häntä tehdäkseen Robbien kateelliseksi ja lopettaa Georgialle puhumisen.
At school, Dave finds out that Georgia was only using him to make Robbie jealous and so stops talking to her.

Agathon onkin jo naisten vaatteissa, koska oli valmistautumassa näytelmäesitykseen, mutta hän pelkää Ateenan naisten olevan hänelle kateellisia.
Agathon is already dressed as a woman, in preparation for a play, but he believes that the women of Athens are jealous of him and he refuses to attend the festival for fear of being discovered.

Microsoft puolusti itseään julkisuudessa tarmokkaasti, väittäen että yrityksen menestyksestä kateelliset kilpailijat olivat yrittämässä tukahduttaa Microsoftin innovaatioita, ja että liittovaltio oli vain pelinappula oikeusprosessissa.
Microsoft vigorously defended itself in the public arena, arguing that its attempts to "innovate" were under attack by rival companies jealous of its success, and that government litigation was merely their pawn (see public choice theory).

Perikles huomauttaa, että puhujalla on mahdoton tehtävä yrittää miellyttää kuolleiden läheisiä, jotka tahtoisivat kaatuneiden tekoja ylistettävän, kun taas muut kuulijat voisivat olla kateellisia ja epäillä puhujan liioittelevan.
Pericles argues that the speaker of the oration has the impossible task of satisfying the associates of the dead, who would wish that their deeds be magnified, while everyone else might feel jealous and suspect exaggeration.

Jumalatar Afrodite, kateellisina kuolevaiselle Psykhelle tämän kauneudesta, jota ihmiset alkoivat palvoa hänen sijastaan, pyysi poikaansa Erosta käyttämään rakkaudennuoliaan saadakseen Psykhen rakastumaan maailman surkeimpaan mieheen.
Aphrodite was jealous of the beauty of mortal princess Psyche, as men were leaving her altars barren to worship a mere human woman instead, and so she commanded her son Eros, the god of love, to cause Psyche to fall in love with the ugliest creature on earth.