Translation examples
Levyjen kapasiteetti jatkoi kasvuaan 1990-luvulla.
The collection continued to grow through the 1990s.
Tästä huolimatta Madeiran väkiluku jatkoi kasvuaan.
However, the population of the parish continued to grow.
Italian vaikutusvalta maan asioihin kuitenkin jatkoi kasvuaan.
Nevertheless, the pressures on the State continued to grow.
Yritys jatkoi kasvuaan ja laajensi toimintaansa sähköjunien ja hehkulamppujen tuotantoon.
The company continued to grow and diversified into electric trains and light bulbs.
Kaivoksen tuotantomäärät jatkoivat kasvuaan ja olivat korkeimmillaan 1610–1620-luvuilla.
Thus, the population continued to grow at a steady rate between 1620 and 1700.
GO kuljetti yhteensä 65,5 miljoonaa matkustajaa vuonna 2012 ja sen matkustajamäärät jatkavat kasvuaan.
GO Transit carried 68.5 million passengers in 2017, and its ridership continues to grow.
Huolimatta 1300-luvun ruttoaalloista kaupunki jatkoi kasvuaan muuttovoiton ansiosta.
Despite the waves of pestilence that hit Europe in the 14th century, the city continued to grow mainly due to immigration from the surrounding countryside.
Sourayn lyöntilaukauksen maine jatkoi kasvuaan liigassa ja se herätti pelkoa vastustajien pelaajissa.
His slapshot's reputation continued to grow throughout the League, to the point it could inspire fear in opposing players.
Yhtiö jatkoi kannattavaa kasvuaan katsauskaudella.
The company continued its profitable growth during the period.
Basware on täydentänyt orgaanista kasvuaan yritysostoilla.
Basware has complemented its organic growth with acquisitions.
Heidän tietonsa oli pikemmin laajaa ja yleistä kuin erityisesti heidän elämäänsä ja kasvuaan kristittyinä ja kasvuaan ihmisinä koskevaa.
Their knowledge was more broad and general than specific to their life and growth as Christians and growth as human beings.
Tukeakseen kasvuaan Tikkurila suunnittelee investointia uuteen Venäjän tehtaaseen.
In order to support growth, T
Picosun kiihdyttää kasvuaan merkittävän suomalaisen sijoituksen turvin
Picosun accelerates growth with a notable Finnish investment
Tämän jälkeen väestömäärä jatkoi uudelleen kasvuaan.
Since then, the population has resumed some growth.
Einestuotannon jatkaessa kasvuaan, laajennettiin tuotantotiloja jälleen vuonna 1982.
In response to continued growth the school relocated to expanded facilities in 1989.
Teollisuus jatkoi kasvuaan toisen maailmansodan jälkeen saavuttaen huippunsa 1960-luvun alussa.
Growth continued after World War II, through the 1960s.
Falck jatkoi kasvuaan, mutta ajautui vuoden 1973 öljykriisin myötä taloudellisiin vaikeuksiin.
President Geisel sought to maintain high economic growth rates, while dealing with the effects of the 1973 oil crisis.
Nobunagan kuoleman jälkeen Gifu jatkoi kasvuaan Edo-kaudella 1600–1800-luvuilla.
Alan Mortensen would lead FGBI through the next 12 years seeing growth and change take place as time progressed through the eighties and nineties.
Toisaalta tämä resepti on myös toiminut, sillä peliä kehitetään jo toista vuosikymmentä putkeen ja pelaajamäärät ovat jatkaneet kasvuaan koko pelin olemassaolon ajan.
The newly coined "Battle Pass" was added starting in its second season, during a time when the game was seeing a large growth in its player base and has been used by the game since.
1940-luvun loppupuolella sotien jälkeen kaupungin asukasluku laski hetkellisesti osan muuttaessa takaisin kotiseuduilleen, mutta asukasluku on sittemmin jatkanut kasvuaan lähes pysähdyksettä 1950-luvulta lähtien ja etenkin vuoden 1997 jälkeen, jolloin Chongqingista tuli maakuntatason kaupunki.
Like most cities in Orange County, agriculture formed the backbone of the local economy, and growth thereafter was slow and steady until the 1950s, when a second real estate boom spurred development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test