Translation for "kasvoillemme" to english

Kasvoillemme

• our faces
• on our faces

Translation examples

our faces

Kasvot ovat kehomme näkyvin osa.
Our face is the most noticeable part of our body.

Terveyden ja tunteiden salaisuudet näkyvät kasvoillamme
Secrets of health and emotions written on our faces

„Kasvot ovat ensimmäinen, mitä paljastamme itsestämme“
“Our face is the first thing that we reveal”

Aika ajoin kasvot tarvitsee radikaalimpaa menettelyjä.
From time to time our face needs a more radical procedures.

Mutta monien meistä pitäisi saada kasvonsa pelastetuiksi!
But many of us need to get our faces saved!

Olen varma, että viha kasvoillamme oli ilmeinen.
I am sure the anger on our faces was evident.

Kuten kasvojen iho on pidettävä mahdollisimman puhtaana.
Just like our face skin, it needs to be kept as clean as possible.

Meidän kasvoiltamme nimittäin näkyy, kun emme elä Hänen läsnäolossaan.
You see, when we don't have His presence, it shows on our face.

Talvi sanoo hyvästit ja ensimmäiset auringon säteet paistavat kasvoissamme.
The winter says goodbye and the first rays of sun shine in our faces.

Työskennellessäsi yhdessä kahviloistamme sinusta tulee yhtiömme maailmalle näyttämät kasvot.
When you work in one of our coffee shops, you become our face to the world.

on our faces

Me sanoimme, ”Kyllä, niin voisi sanoa”, suuren hymyn kanssa meidän kasvoillamme.
We said, "Ya, you could say that" with a big grin on our faces.

Kasvojemme iho on aivan erityinen: oikean hoitotuotteen valitseminen riippuu ihotyypistäsi.
The skin on our faces is something quite special: choosing the right care depends on your skin type.

Aloitamme jokaisen päivän hymy kasvoilla, ja se näkyy erinomaisissa tuloksissa kuukaudesta ja vuodesta toiseen.
We start each day with a smile on our face, which can be seen in the excellent results that follow us for months and years.

Tuona aikana jatkoimme ihmisten palvelemista aivan kuin mitään ei olisi tapahtunut, hymy kasvoillamme ja hyvällä asenteella – valitsimme korkeammat tiet ja ajatukset tässä epämukavassa ja vaikeassa tilanteessa.
During that time we continued to serve the people as if nothing had happened, with smiles on our faces and a good attitude - we chose the higher ways and thoughts in this uncomfortable and difficult situation.

Kautta noin 8 tuntia jatkuvasti kiipeily saavuimme Mount Hua TOP, kylmä tuuli puhaltaa, ja me kaikki palella, mutta hymy kasvot koskaan muuttaa, odotamme auringon nousevan yhdessä, kuten odottaa toivoa nousu elämässämme.
Through about 8 hours continuously climbing, we arrived the Mount Hua TOP, cold wind blow and we all feel cold, but smile on our face never change, we wait the sun rise together, just like wait hope rise in our life.

Hoitomenetelmät postacne hormonaalista myrskyjen että koemme nuoruudessaan, jättävät usein jälkiä meidän kasvot muodossa arpia, jotka lääketieteen kannalta kutsutaan post-akne.Nämä ovat pieniä reikiä ihon muodostettu paikalle syvä tulehdus.Ne muistuttavat kraatteri sa...
hormonal storms that we experience in his youth, often leave traces on our face in the form of scarring, which in medical terms is called post-acne.These are small holes in the skin formed on the site of deep inflammation.They resemble a crate...