Translation for "kasvistanoleita" to english

Kasvistanoleita

• plant stanols

Translation examples

plant stanols

Kasvistanolit (kasvistanoliestereinä) Kun kasvistanoleita (kasvistanoliestereinä) nautitaan 2 g päivässä osana vähän tyydyttyneitä rasvoja sisältävää ruokavaliota, on tul
Consuming 2 g/day plant stanols (as plant stanol esters) as part of a diet low in saturated fat results in a 2-fold greater reduction in LDL-cholesterol than consuming a low saturated fat diet alone.

Kun kasvistanoleita yhdistetään kasviöljystä peräisin oleviin rasvahappoihin, saadaan kasvistanoliesteriä, joka sopii hyvin lisättäväksi monenlaisiin elintarvikkeisiin.
Combining plant stanols with vegetable oil fatty acids creates Plant stanol ester, which is an ideal ingredient in a wide variety of food products.

Hakijan esittämä väite oli seuraava: ”Kun kasvistanoleita (kasvistanoliestereinä) nautitaan 2 g p
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Consuming 2 g/day plant stanols (as plant stanol esters) as part of a diet low in saturated fat results in a 2-fold greater reduction in LDL-cholesterol than consuming a low saturated fat diet alone.

Tietyt elintarvikkeet, jotka sisältävät kasvistanoleita tai kasvisteroleita (esimerkiksi "alentaa korkeaa kolesterolia" margariinit) voi myös lisätä TLC ruokavalio edistää sen LDL-alentava teho korkea kolesteroli hoitoon.
Certain food products that contain plant stanols or plant sterols (for example, "lower high cholesterol" margarines) can also be added to the TLC diet to boost its LDL-lowering power in high cholesterol treatment.

TIEDOT (7) samassa nähtävissä olevassa kentässä kuin 3 kohdan mukainen maininta on ilmoitettava, ettei lisättyjä kasvisteroleita tai kasvistanoleita pitäisi nauttia enemmän kuin 3 grammaa päivässä;
(7) in the same field of vision as the statement required under point (3), a statement that the consumption of more than 3 g/day of added plant sterols/plant stanols should be avoided;

ELINTARVIKKEIDEN TYYPPI TAI RYHMÄ TIEDOT (7) samassa nähtävissä olevassa kentässä kuin 3 kohdan mukainen maininta on ilmoitettava, ettei lisättyjä kasvisteroleita tai kasvistanoleita pitäisi nauttia enemmän kuin 3 grammaa päivässä;
(7) in the same field of vision as the statement required under point (3) above, a statement that the consumption of more than 3 g/day of added plant sterols/plant stanols should be avoided;

Esitettyjen tietojen perusteella elintarviketurvallisuusviranomainen totesi komissiolle ja jäsenvaltioille 8 päivänä huhtikuuta 2013 toimittamassaan lausunnossa, että hakijan esittämät tiedot eivät osoita, että kun kasvistanoleita (kasvistanoliestereinä) nautitaan 2 g päivässä osana vähän tyydyttyneitä rasvoja sisältävää ruokavaliota, on tuloksena kaksi kertaa suurempi LDL-kolesterolipitoisuuden aleneminen verrattuna ainoastaan vähän tyydyttyneitä rasvoja sisältävän ruokavalion noudattamiseen.
On the basis of the data presented, the Authority concluded in its opinion received by the Commission and the Member States on 8 April 2013 that the evidence provided by the applicant does not establish that the consumption of 2 g/day plant stanols (as plant stanol esters) as part of a diet low in saturated fat results in a two-fold greater reduction in LDL-cholesterol concentrations compared with consuming a diet low in saturated fat alone.