Translation for "kasvirohdosvalmisteita" to english

Kasvirohdosvalmisteita

• herbal medicinal products
• herbal preparations

Translation examples

herbal medicinal products

Perinteisillä kasvirohdosvalmisteilla on kuitenkin erityinen ominaisuus, niiden käytön pitkä perinne.
However, traditional herbal medicinal products have particular characteristics, notably their long tradition of use.

Mitä määräaika (30. huhtikuuta 2011) tarkoittaa perinteisten kasvirohdosvalmisteiden valmistajille?
What does the deadline of 30 April 2011 represent for manufacturers of traditional herbal medicinal products?

Vuonna 2004 perustettiin rohdosvalmistekomitea (HMPC), joka antaa tieteellisiä lausuntoja perinteisistä kasvirohdosvalmisteista.
The Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) was established in 2004 and provides scientific opinions on traditional herbal medicines.

Kaikilla lääkkeillä, myös kasvirohdosvalmisteilla, on oltava lupa, ennen kuin ne voidaan saattaa EU:n markkinoille.
All medicinal products, including herbal medicinal products, need a marketing authorisation to be placed on the EU market.

Yksinkertaistetussa menettelyssä perinteisten kasvirohdosvalmisteiden rekisteröintiin ei vaad
The simplified procedure allows the registration of traditional herbal medicinal products without requiring safety tests and clinical trials, which the applicant is obliged to provide under the full marketing authorisation procedure.

herbal preparations

mäkikuismaa (Hypericum perforatum, kasvirohdosvalmiste) sisältävät lääkkeet.
medicines containing St. John’s wort (Hypericum perforatum, a herbal preparation).