Translation for "kasvikunnan" to english

Kasvikunnan

noun

• vegetable kingdom
• plant kingdom

Translation examples

vegetable kingdom noun

Useimmissa kasvikunnan tuotteissa on kumpaakin näistä, mutta yleensä ensimmäisen osuus on niistä suurempi.
Both of these types can be found in the vegetable kingdom, but generally insoluble fibers are more common.

Teille on tuttua kasvimaailman toiminta, joka muuntaa valon sisältämän aineellisen energian kasvikunnan vaihteleviksi ilmentymiksi.
You are familiar with the action of vegetable life in transforming the material energy of light into the varied manifestations of the vegetable kingdom.

Tietoista rakkautta harvoin tapaa ihmisten välillä, mutta sitä voidaan havainnollistaa ihmisen ja hänen eläin- ja kasvikunnan lemmikkiensä välisillä suhteilla.
Conscious love rarely obtains between humans; but it can be illustrated in the relations of man to his favourites in the animal and vegetable kingdoms.

Yksi tärkeimpiä terveyttä edistäviä tekijöitä on kuitu, jota tavataan vain kasvikunnan tuotteista - lihassa sitä ei ole - kuten viljasta, hedelmistä, kasviksista, marjoista sekä pähkinöistä ja siemenistä.
One of the most important factors promoting health are fibers that are found only in the vegetable kingdom and foods such as grain, fruit, vegetables, berries, nuts, and seed.

plant kingdom noun

Kasvikunnasta peräisin olevien parkkiaineiden käytössä niiden osuus nahan koostumuksessa on maksimissaan 30%.
When using tanning agents origin from plant kingdom their share of leather composition is maxim 30%.

Vastuunottaminen rakkaudesta Rakkauden ihanteen mukaisesti kaikkien eläinja kasvikunnassa vallitsevien rakkaussuhteiden tarkoitus on vain lisääntyminen.
According to the ideal of love, all love relationships in the animal and plant kingdoms are for reproduction only.

Muita hyviä kuidun lähteitä ovat mm. pähkinät (maapähkinä 8,1 %), siemenet, mustaherukka (4,9 %) sekä kaikki kasvikunnan tuotteet
Other good sources of fiber are nuts (peanut 8.1%), seed, black currant (4.9 %), and all produce of the plant kingdom.

Tämä pienen pieni eliö ja sen alkueläinserkut merkitsevät eläinkunnalle samaa, mitä bakteerit merkitsevät kasvikunnalle; ne edustavat sitä, mitä on jäljellä ensimmäisistä evolutionaarisista vaiheista elollisuuden erilaistumisessa, samoin kuin myöhemmän kehityksen toteutumattomuutta.
This minute creature and his protozoan cousins are to the animal creation what bacteria are to the plant kingdom; they represent the survival of the first early evolutionary steps in life differentiation together with failure of subsequent development.