Translation for "kasvihuone" to english

Kasvihuone

noun

• greenhouse
• glasshouse
• hothouse
• conservatory

Translation examples

greenhouse noun

Se lämmittää kasvihuone-ilmiöllä Maan ilmakehää.
Greenhouse gases in the earth’s atmosphere.

Suomessa sagriinikotiloa esiintyy vain kasvihuoneissa kasvatettuna.
Solar humidification takes place in every greenhouse.

Siksi kasvihuoneisiin usein lisätään hiilidioksidia (hiilidioksidilannoitus).
Greenhouse gases such as carbon dioxide (CO2) are also produced.

Kasvihuoneissa on noin 4000 lajia ja lajiketta, joista noin 1500 on orkideoja.
The greenhouses contain around 4,500 species including 1,600 orchids.

Jatkosodassa puutarhaan osui kolme pommia ja kasvihuoneet rikkoutuivat.
During the Continuation War, the garden was hit by three bombs and the greenhouses were damaged.

Joseph Paxtonin suunnitelmien mukaan Chatsworthiin rakennettiin kivikkopuutarhoja ja suuria kasvihuoneita.
His gardener, Sir Joseph Paxton cultivated them in the greenhouses of Chatsworth House.

Kaisaniemen puutarha ja kasvihuoneet pysyvät jatkossakin näyttely- ja tutkimuskäytössä.
The Kaisaniemi Garden and its greenhouses will continue to be used for exhibitions and research.

Prefektuuri on Japanin suurin mochigomen ja kasvihuoneessa kasvatettujen mandariinien tuottaja.
The prefecture is the largest producer of mochigome (sticky rice) and greenhouse mandarin oranges in Japan.

Kirjoissa kuvaillaan vähintään kolmea kasvihuonetta, joissa on eri kuolettavuusasteiden taikakasveja.
There are at least three greenhouses described in the books, holding a variety of magical plants.

Kasvihuone, joka sijaitsi kauan sen eteläpuolella, purettiin 1980-luvulla.
The greenhouse that for a long time was located at its southern side was demolished in the 1980s.

conservatory noun

Kuitenkin, ihmiset yleensä käyttivät kasvihuoneita kuten oleskelutiloja ja asensivat lämmityksen, jonka lopputuloksena yleinen energian kulutus kasvoi.
However, people tended to use the conservatories as living areas, installing heating and ultimately increasing overall energy consumption.

Lisäksi hän muun muassa yksityisti Pittsburghin eläintarhan, Kansallisen lintutalon, Phipps-kasvihuoneen ja Schenley Parkin golfradan.
During her administration, she privatized numerous costly city assets including the Pittsburgh Zoo, the National Aviary, Phipps Conservatory, and the Schenley Park Golf Course.

Ajateltiin, että lisäämällä etelään päin olevia kasvihuoneita brittiläisissä taloissa voisi vähentää energian kulutusta saamalla lisää eristystä ja lämpöä Auringosta.
It was thought that adding south-facing conservatories to British houses would reduce energy consumption by providing extra insulation and warmth from the sun.