Translation examples
Haluamme yhdessä tarjota kauppiaille markkinoiden parhaat maksuratkaisut, joiden avulla kauppias pystyy kasvattamaan omaa liiketoimintaansa.
Together we want to offer merchants the best payment solutions on the market for increasing sales.
Energia Brestrogen peräisin sen ensisijainen osatekijä nimeltä Pueraria mirifica, joka on käyttänyt työskennellä pitkän aikaa paljon voittoa nimenomaan koon kasvattamista rinnat.
The energy of Brestrogen come from its key formulation called Pueraria Mirifica, that is made use of for a long time for several additional benefits especially for increasing the size of the busts.
Tämä juuri onkin kansanjoukkojen poliittista kasvattamista.
This is political education of the masses.
Näillä juutalaisilla oli lastensa kasvattamista ja opettamista varten järjestelmällinen ohjelma.
These Jews had a systematic program for rearing and educating their children.
Ohjelma pyrkii kasvattamaan ja kouluttaa opiskelijoita, joilla on etua myötävaikuttaa [+
The Programme seeks to educate and train students who have interest in contributing [+
Lauri on uteliaisuuden, omapäisyyden ja monipuolisen koulutuksen kasvattama multi-instrumentalisti.
Lauri is a multi-instrumentalist raised by curiosity, stubbornness and wide-ranging education.
Vähiten korkeasti koulutettujen osuutta onnistuivat kasvattamaan Kymenlaakso, Lappi ja Ahvenanmaa.
The share of highly education population grew by least in the regions of Kymenlaakso, Lapland and Åland.
Mitä voit tehdä, jos kasvattamaan kissoja, vaimoni sovellettu samoja menetelmiä ja joukkue, kuten kasvatustyöstä.
And what can you do if in the education of cats my wife used the same methods and commands as in the education of a dog.
Aiomme kasvattaa koulua kasvattamalla nykyisiä korkeakoulukumppaneitamme ja liittämällä ne ed
We aspire to grow the school by increasing our existing higher education partnerships and further connecting with universities around the world.
Sijoittamalla PCKT:iin olet mukana kasvattamassa lapsista ja nuorista oman elämänsä ekonomisteja.
Invest in PCKT and join us on our mission in educating children and youth to become the economists of their own lives.
Herbart pyrki kasvattamaan hyviä ihmisiä.
Bielfeld argued in favor for educating the people of a state.
Zollikofer: Luotettava opas vanhemmille, kasvattajille ja opettajille kristittyjen lasten järkevää kasvattamista varten.
Zollikofer: Reliable guidance to parents, educators and teachers for sensible Christian children's upbringing.
Hänen väitöskirjansa käsitteli lihasten kasvattamista ja hän on alan ainoita akateemisia asiantuntijoita Suomessa.
The school has developed an environmental education program and operates the only bird-ringing station in the Palestinian sector.
Oikeisto halusi säätiön kautta vastustaa koulutuspolitiikan vasemmistolaisina pitämiään päämääriä, kuten kansalaisaktiivisuuteen kasvattamista ja peruskoulun politisoitumista.
Protesting students believed that their school's administration had abandoned the principles of the public land-grant institution: equal access, social justice, democratic education.
Kehityskulku etenee yleensä kolmessa sukupolvessa: Ensimmäinen sukupolvi puhuu äidinkielenään vähemmistökieltä mutta joutuu kasvattamaan toisen eli niin sanotun kaksikielisen sukupolven kaksikieliseksi, jotta tämä selviäisi enemmistökielisessä maassa koulu- ja työelämästä.
The majority of the first generation had to learn the local language in order to be able to obtain jobs and suffered from poor employment prospects as a result, but the second generation has been more successful in picking up the local language (predominantly German) and educating their way into middle class jobs such as finance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test