Translation examples
grow
verb
Runsasravinteisilla kasvaa kalkinsuosijalajeja.
Growing Carnivorous Plants.
Laji kasvaa rykelminä.
And sweet grapes grow.
Ylempänä kasvaa havumetsää.
Growing in a pot.
Se kasvaa mäntykankailla.
They grow in tufts.
Se kasvaa rönsyissä.
It grows on ivy.
Kalevala kasvaa kolmioista.
Mushroom Growing for Everyone.
Väestö kasvaa nopeasti.
The population is growing rapidly.
verb
Luotettavuus kasvaa kun MTBF kasvaa.
Reliability increases as the MTTF increases.
Alumiinikupin vääntö kasvaa magneetin pyörimisnopeuden kasvaessa.
Temperature resistance increases as the % alumina increases.
Ulkomaankauppa kasvaa huomattavasti.
Foreign exchanges are increasing continuously.
Tämän seurauksena muun muassa kasvien eteenin tuotanto kiihtyy, mikä aiheuttaa kasvien kuihtumista.
This causes increased pressure between grains thus increasing the solubility of grains.
MOOCien tarjonta kasvaa jatkuvasti.
Production of sarin constantly increased.
Ruohovarsi kasvaa pituutta kärjestään.
Its amplitude increases with altitude.
Vastaavasti tiedonsiirtokapasiteetti kasvaa.
Torque transmission capability can also be increased.
Vesisulka kasvaa matalissa ravinteisissa vesissä.
Increased sedimentation in waterways.
verb
Ruumiiden määrä kasvaa.
Numbers are rising.
Varallisuuden suhde tuloihin kasvaa.
Property prices are rising.
Ilmaston vyöhykkeisyys alkoi kasvaa.
Land temperatures are rising.
Temppelit alkoivat kasvaa yhä suuremmiksi.
Tempers began to rise ...
"Puu kasvaa Malminkartanossa" 8.
"The Pound a Week Rise" 8.
Etelä-Ruotsin kanta kasvaa hitaasti.
The western shore rises gradually.
Tämän seurauksena sähkönkulutus kasvaa.
Overall electricity consumption has continued to rise.
Progressiivisuus tarkoittaa sitä, että ansiotulojen kasvaessa myös veroprosentti kasvaa.
If national income rises, by contrast, then tax revenues will rise.
Tanakka kukintovarsi kasvaa lehtiruusukkeen keskeltä.
A grinning serpent rises from the tabletop.
Näin ollen resistanssi kasvaa hyvin suureksi.
This takes a sharply rising intonation.
verb
Ne voivat kasvaa yhteen.
They grow up together.
Kuin puu minä kasvan : ajatelmia.
When I Grow Up: A Memoir.
Puu kasvaa noin kymmenmetriseksi.
The tree grows up to 10 metres.
Mutta se on okei, me kasvamme.
But it’s okay, we’re growing up.
Se kasvaa enintään metrin korkeaksi.
It grows up to one metre high.
Se kasvaa jopa 6 metriä korkeaksi.
It grows up to 6 m high.
Kala kasvaa 14 cm pitkäksi.
The fish grows up to 50 cm long.
Loistokeisarikala kasvaa 38 cm pitkäksi.
This perennial herb grows up to 80 centimeters tall.
Koiras voi kasvaa noin 135 senttimetriä pitkäksi.
Adults can grow up to 1.4 cm long.
Katukin monihaaraiset pystysuorat varret voivat kasvaa parin metrin korkuisiksi.
Here the ridges of the string bogs can grow into hummocks several metres high.
Lawsoninsypressi kasvaa yleensä kymmenestä jopa viiteenkymmeneen metriä korkeaksi puuksi, jonka latvus on kartiomainen.
O. colensoi can grow into a tree 10 metres high that has thick, serrated leaves.
Lopulta tytöt joutuvat taistelemaan Mojo Jojoa vastaan, joka on imeyttänyt itseensä kemikaali X:ää suuren määrän, jonka myötä hän kasvaa jättiläiseksi.
After his army is defeated, Mojo injects himself with Chemical X and grows into a giant monster, overpowering the girls in an intense battle.
Kanozero kuuluu arktiseen tundara-alueen luontoon, jossa kasvaa puita harvakseltaan ja enemmän vain suojaisissa laaksoissa.
H. cochinchinensis has the natural distribution reaching furthest north to Japan where it grows into trees in the mountains of warmer parts and where no other species nor other Proteaceae genera occur.
verb
Paine kasvaa, kunnes kaasut purkautuvat ulos äkillisessä, vaarallisessa räjähdyksessä.
Pressure builds up until the gases blast out in a violent, dangerous explosion.
Suuri työmäärä vaati veronsa, ja yhtyeen sisäiset jännitteet alkoivat kasvaa.
The band started touring more and tension between band members started building up.
Useimmilla pulsseilla on erittäin terävä etureuna, joka kasvaa nopeasti enimmäistasolleen.
Most electromagnetic pulses have a very sharp leading edge, building up quickly to their maximum level.
Muutaman päivän päästä britit eivät enää onnistuneet etenemään Arrasissa ja heidän tappionsa alkoivat kasvaa.
Shortly afterward, the Japanese invaded Victoria's Point, and slowly started to build up forces.
verb
Kesäisin asukasluku kasvaa 40 000:een.
During the summer, the population swells to 40,000.
Saaren väkiluku kasvaa kesäisin lomalaisten myötä.
The island population swells many times over in the summer months.
Hevosen varoessa kipeää jalkaansa viereisen jalan rasitus kasvaa.
Instead of getting tense around the neck when they feel stress, their feet swell.
Iskusotilaiden määrä kasvaa, kun Palpatine alkaa rekrytoida myös tavallisia alokkaita ja varusmiehiä, vaikka kloonien korvaaminen ihmisillä heikentää Imperiumin maineikkaiden sotilaiden tehokkuutta.
The Imperial Stormtrooper Corps swell in size after Palpatine completely replaced the clones with recruits and conscripts of the Empire, though the replacement of clones with natural beings lowered the effectiveness of the Empire's soldiers.
Kaasuturbiinin tehokkuus kasvaa kun käytetään korkeampia lämpötiloja ja suurempaa lämpötila eroa turbiinin yli.
Reactions with high activation energy can be stronger accelerated by an increase in temperature than those with low activation energy.
thrive
verb
Korpikastikka kasvaa monenlaisilla kosteilla paikoilla.
This trematode thrives in many different temperate locations.
Laji kasvaa kalkkiseuduilla kalkki- ja liuskekallioiden seinämillä.
Squirrels and chipmunks thrive in maple and oak stands.
Kasvit eivät kasvaneet rukouksista huolimatta nopeammin.
The Theatre did not immediately thrive following the renovations, however.
Hedelmien ja vihannesten käyttö alkoi kasvaa vuosikymmenen puolenvälin tienoilla.
The beef and vegetable garden thrived over the next several decades.
Suomalainen Next Games kasvaa zombiepelin siivittämänä – sijoittajilta liki kymmenen miljoonaa hs.fi.
Finally, our gaming business is thriving with the Xbox One hitting 10 million units sold.
Saaren kasvillisuus on hyvin niukkaa, varsinaisia puita saarella ei kasva.
Unfortunately the soil is poor in this area and most of the trees have not thrived.
Perennat valitaan paikan kasvuolosuhteisiin sopiviksi, jolloin kasveista kehittyy terveitä ja kukoistavia.
Watering houseplants on a regular basis is necessary for the plant to remain healthy and thrive.
Queensland Bottle Tree Desert Tropicals Tämä kasveihin liittyvä artikkeli on tynkä.
There is a thriving market for Camel thorn wood in South Africa despite legislation against this practice.
verb
Mitä käppyräisempi ja omituisempi kasvi oli, sitä arvostetumpi se oli ja sitä suurempina sen sisältämiä voimia pidettiin.
The more prosperous the peasant was, the more credit-worthy they were and so the more debt they accrued.
verb
Oliiviselkäkutoja rakentaa pesänsä Usnea-suvun jäkälästä, jota kasvaa pensaiden oksilla.
The engine fumes come out of an eight-pipe exhaust that gathers into one exhaust.
Metsästyksessä siirryttiin pienempiin eläimiin, kalastuksen ja pienten kasvien keräilyn merkitys kasvoi.
Hunters turned from large animals to smaller prey, and fishing and seafood gathering became important economic activities.
Sen lisäksi, että lehtisalaatti tuo väriä lautaselle, sitä on pidetty lääkinnällisesti ja uskonnollisesti merkittävänä kasvina vuosisatojen ajan.
In addition to its main use as a leafy green, it has also gathered religious and medicinal significance over centuries of human consumption.
Hänen omat kokeensa rajoittuivat kasveihin, mutta hän keräsi tietoa muilta tutkijoilta, ja sai jopa jotkin heistä tekemään kokeita puolestaan.
His own practical experiments were confined to plants but he was able to gather information from others by correspondence and even to arrange for some of his correspondents to conduct experiments on his behalf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test