Translation for "kasvaneiden" to english

Kasvaneiden

• increased
• grown up

Translation examples

increased

oksidikerroksen vähitellen kasvaneet.
oxide scale gradually increased.

kasvaneiden digitalisointihankkeiden myötä.
from increasing digitalisation projects.

kasvaneen verkkoliikenteen seurannan
increased monitoring of network traffic

Kasvaneet ja pienentyneet volatiliteetit
Increased and decreased volatilities

Tuotanto ja tuotot ovat kasvaneet.
Production and profits increased BRANDS

Välipalojen osuus näyttää kasvaneen.
The share of snacks seems to have increased.

Ohran ja kauran varastot kasvaneet
Stocks of barley and oats increased

- Konsernin rahoituskulut ovat kasvaneet merkittävästi.
The Group's financial costs have increased substantially.

Sen takia Saksan hiilidioksidipäästöt ovat kasvaneet.
Naturally, this caused CO2 emissions to increase.

Vaatimukset Yhdysvaltain vetäytymiseksi Irakista ovat kasvaneet.
These practices increased after U.S. troops left Iraq.

Vuonna 2013 väkiluvun arvioitiin kasvaneen 214 000:een.
By 2013, this had increased to 214,000.

Tietokoneiden määrä ja teho ovat kasvaneet suuresti.
The number of units and structures was greatly increased.

Lentoaseman matkustajamäärät ovat kasvaneet vuosien saatossa merkittävästi.
In the following years, the number of passengers increased significantly.

Talous on monimutkaistunut sitä mukaa kun yhteisöt ovat kasvaneet.
Business prospered as the local population increased.

Uudistuksen jälkeen todettiin Ruotsin maataloustuotannon kasvaneen voimakkaasti.
The reform was accompanied by a considerable increase in agricultural production.

Monet ihmisoikeusjärjestöt huolestuivat kasvaneesta siviiliuhrien määrästä.
Department of Social Welfare and Development officials said the number of human trafficking cases was increasing.

Maankohoamisen myötä saaret ovat kasvaneet lähes kiinni toisiinsa.
As land value increases, houses are built nearer to each other.

grown up

He ovat hyvin kasvaneet kengät.
They are very grown up shoes.

Pentu kasvaneet vaikeampi hallita.
The grown up puppy is more difficult to manage.

Nykypäivän oppilaat ovat kasvaneet teknologian ympäröiminä.
Today’s students have grown up completely immersed in technology.

Jos lapset ovat kasvaneet, voit aloittaa tahansa.
If children are grown up, you can start any.

Olemme kasvaneet täällä ja tietää sen nurinpäin.
We have grown up here and know it inside out.

Vanhempasi ovat kasvaneet erilaisessa ympäristössä kuin sinä.
Your parents have grown up in a different environment than you.

Olemme kasvaneet jakaen menestyksemme ja ratkoen yhteisiä ongelmiamme.
We have grown up sharing success and facing common problems.

Ilmainen 98,7 taaj on College Radio... kaikki kasvaneet.
Free 98.7 The Freq is College Radio...All Grown Up.

Sukupolvet rakastavat niitä ja ovat kasvaneet niiden kanssa.
Generations of people love them and have grown up with them.

Mark palasi sarjaan vuosia myöhemmin aikuiseksi kasvaneena.
He only appears again several years later when his boys have grown up.

Hänen luullaan usein kasvaneen Lontoossa, mutta hän asui siellä vain kolme vuotta ennen muuttoaan Mumbaihin.
Although she is thought to have grown up in London, she lived there for only three years before moving to India.

Isänsä Jamesin oppipoikana ja telakkaympäristössä kasvaneena Mathew perehtyi laivanrakennukseen ja kirjattiin mestareiden listaan 1572.
Having been apprenticed to his father James, and having grown up in the surroundings of the dockyard, Mathew was appointed 'Master Shipwright' in 1572.