Translation examples
Tämä vaikuttaisi positiivisesti investointien kasvamiseen.
This would have a positive impact on the growth of investments.
Me hylkäämme heidät, emme usko heidän kasvamiseensa, emmekä meidän ja heidän välisen suhteen kasvamiseen.
We reject them, and we do not believe in their growth, or in the growth of our relationship with them.
Liikunnan ja urheilun vaikutusta vastuullisuuteen kasvamisen prosessissa kuvaa Juha Heikkala.
Juha Heikkala discusses the role of sports and physical activity in the growth process toward responsibility.
Se luovuttaa yhtä paljon hiilidioksidia ympäristöön, kuin puusta valmistettujen pellettien puun kasvamisen yhteydessä sidottiin.
It emits only as much CO2 into the environment as was previously bound up in the growth of the wood used for the pellets.
Julkaisu johdattaa globaaliin vastuuseen kasvamiseen ja siihen liittyvien avainkäsitteiden merkityksen ymmärtämiseen kansallisessa ja kansainvälisessä kehyksessä.
The publication is an introduction into the growth into global responsibility and into understanding its key concepts in national and international frameworks.
Leikki on lapsen työtä ja leluilla ja peleillä on tärkeä tehtävänsä lapsen kasvamisessa ja kehittymisessä.
As play is the work of the child, toys and games have an important role in the growth and development of children.
Vaihtotaseen alijäämän pieneneminen oli seurausta kauppataseen ylijäämän kasvamisesta 1,9 miljardiin euroon (0,2 miljardia euroa 2014).
The decrease in the current account deficit was caused by the growth in the surplus of the trade account to EUR 1.9 billion (EUR 0.2 billion in 2014).
Sen johdossa olisi euroalueen valtiovarainministeri, joka ottaisi velkamäärän kasvamisen myötä yhä suuremman vallan jäsenmaan julkisen talouden päätöksistä.
The sole option would be a reform of the Euro zone, to allow it to recover the growth potential it showed in the wake of its inception.
Naisten täytyy koko elämänsä ajan olla energian lähteenä lasten kasvamiselle, miehen suojelemiselle, kaikille käytännön asioille, jotka kuuluvat hänelle.
Women have to lifelong generate the energy for the growth of the children, the protection of the husband, for all the sensible things that she has to do.
Kaupungilla oli oma vapaakirja ja sen mukana tullut itsehallinto, mikä mahdollisti kaupungin voimakkaan kasvamisen ja kehittymisen.
This charter allowed the city some self-governance and allowed it to distribute land, which created favorable conditions for the growth of the town.
Berkeleyn Jumala ei siis ollut Isaac Newtonin taivaallisen kellokoneiston kaukainen insinööri, joka saa aikaan pihalla olevan puun kasvamisen ajan mittaan.
Berkeley believed that God is not the distant engineer of Newtonian machinery that in the fullness of time led to the growth of a tree in the university quadrangle.
Aerobinen kasvu - Bakteerit, jotka tarvitsevat happea/ilmaa kasvamiseen.
Aerobic Growth - Bacteria that require oxygen/air to grow.
Se on hieno tarina kasvamisesta ja oppimisesta vir
It is a great story about growing up, and learning from your mistakes.
Niin sanottuja tomaattilajeja, jotka eivät kasva jatkuvasti, ja tietyssä vaiheessa lopettaa kasvamisen.
So called tomato species that do not grow constantly, and at a certain point stop growing.
Vasikat tarvitsevat kasvamisen pehmeän ja kuivan paikan lepäämistä varten.
Growing calves need a soft and dry bed for laying down.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test