Translation for "kastemalja" to english

Kastemalja

noun

• font

Translation examples

font noun

Täältä löytyy kastemalja 1200-luvulta.
Inside there is a font from the 13th century.

Kuva: leuku_vn_0189 Kirkkosalin lasinen kastemalja. Sovituksenkirkko, Hollo...
Image: leuku_vn_0189 Font, made of glass, in the sanctuary. Church of Reconc...

Puolestaan puinen kastemalja voidaan myös jakaa useaan ryhmään: Font valmistettu setri
In turn, the wooden baptismal font can also be divided into several types: Font made of cedar

Kastemalja on suuri tynnyri,puusta, metallista tai muovi
The baptismal font is a large barrel,made of wood, metal or plastic.

Sisäänkäynnin luona on vanha kastemalja pyhälle vedelle, kaiverrettu Porto Santon kivestä.
At the entrance is an old font for holy water, carved from Porto Santo stone.

Dateerattu on myös alttarin pöytä ja säleikkö (1810) sekä kahdeksankulmainen kastemalj
Other dated objects are the altar table (1810), the altar curtain (1810), and the octagonal baptismal font foundation (1802).

Legenda Avernuksen kastemalja on myös kyseisen suvun voimien lähde, mihin perustuksissa olevasta halkeamasta on virrannut profeetallista voimaa jo sukupolvien ajan.
The Font of Avernus is the source of a family's strength, a crack in primal stones from which vapors of prophetic power have issued for generations.

Rooman katolinen kirkko on kuin iso bisnestä tekevä tehdas, joka myy miljoonia patsaita, medaljonkeja, "pyhiä" kastemaljoja, ikoneita, ruusukkonauhoja (rukousnauhoja), skapulaareja ja muita palvonta esineitä.
Catholic Church is big business making factory, because it sells many different statues, medals, holy water fonts, icons, rosary beds, scapulars and other vain worship objects.

Luonnollinen marmori - melko pehmeä ja joustava materiaali, jonka avulla voit antaa sille lähes minkä muotoinen (ei ihme tämä on suosikki materiaalia kuvanveistäjien).Kylpylät luonnon marmoria kastemalja valmistettu leikkaamalla yhdestä kiveä.Tämä tehdään, vaikka ei käsin, ja erityinen atk-laitteet.
Natural marble - quite soft and pliable material that allows you to give it practically any shape (no wonder this is a favorite material of sculptors).Baths of natural marble baptismal font made by cutting from a single block of stone.This is done, though not by hand, and by a special computerized equipment.

Kuka katsoin elokuvan "Metsästyksen kansallisia erikoisuuksia talvella," vain muistaa episodi noin "furako".Tämä japanilainen vastine on kastemalja ja sisäinen laite ei ole eroa.Hot on lähes sama korkeus kuin halkaisija, mutta ei tarvitse välttämättä olla täysin pyöreä muoto.Tällä hetkellä paljon valmistajat tarjoavat valmiita ratkaisuja kylpy, jolle hinta alkaa 450 USD.On oikein miellyttävä kastaa käynnin jälkeen saunan.Lisäksi usein viileässä vedessä fontin tai lisätä erityinen likööri esanssit, jotka voivat vaikuttaa positiivisesti terveyteen ja hyvinvointiin. menetelmiä viimeistely vanhoja huonekaluja
Who watched the movie "Peculiarities of the National Hunt in the winter," just remember the episode about "furako".This Japanese equivalent is a baptismal font and the internal device is no different.Hot has almost the same height as the diameter, but must not necessarily have a completely circular shape.At the present moment a lot of manufacturers offer ready-made solutions for the bath, for which the price starts from 450 USD.It is pleasant enough to dip after visiting the sauna.Moreover, often in the cool water in the font, or add special liqueur essences that can positively affect the health and well-being.

Marmorinen kastemalja ja riemukaaren alla oleva krusifiksi ovat peräisin myös myöhäiskeskiajalta.
Among other furnishings, the triumphal cross and the marble baptismal font date from the late Middle Ages.

Kastemalja on 1100-luvun lopusta ja krusifiksi 1500-luvun jälkipuoliskolta.
There is a baptismal font which dates from the 12th century and a crucifix from the later half of the 14th century.