Translation for "kastelu" to english

Kastelu

noun

• irrigation
• watering
• dip

Translation examples

irrigation noun

automaattinen puutarha kastelu, kastelu, kastelu kaivannon, kastelu putki, kastelu putki kytkentä, kastelu PVC putki kytkentä, kastelu PVC putki osastot, kastelu sprinkleri, kastelu sprinkleri uninen, kastelu sprinklerisuutin, kastelujärjestelmät, korvaa kastelu sprinkleri-, maanalainen kastelu, miten korjata kastelu, putki kastelu Kastelu Kasteluun tarhoihin
irrigation, irrigation pipe, irrigation pipe coupling, irrigation pipe fix, irrigation pipe gluing, irrigation pipe issues, irrigation pipe leak, irrigation pipe leak fix, irrigation pipe leak repair, irrigation pipe maintenance, irrigation pipe repair, irrigation pipe replace, irrigation PVC pipe sections, irrigation system pipe, PVC irrigation pipe, PVC pipe

Jokivettä käytetään myös kasteluun.
The rivers are also used for irrigation.

Joen vettä käytetään myös kasteluun.
The river's waters are used for irrigation.

Joki on padottu sähköntuotannon ja kastelun takia.
The unnavigable river is used for power production and irrigation.

Joen vettä käytetään pääasiassa maanviljelyssä kasteluun ja vettä otetaan talousvedeksi.
The river is mainly used for irrigation and for drinking water.

Vettä käytetään sähköntuotantoon, teollisuuden ja julkisiin tarpeisiin sekä kasteluun.
The reservoir is mainly used for hydroelectricity generation, industrial and public consumption, and irrigation.

Joen vettä käytetään muun muassa kasteluun, teollisuuden ja yhteiskunnan tarpeiseiin.
Water from the Nistru river is used for irrigation, public supply and industry.

Strumajoen varrella on 56 tekojärveä ja patoa sähköntuotannon, vesihuollon, tulvasuojelun ja kastelun tarpeisiin.
In addition to Yojoa, there are five dams and reservoirs with the purposes of storing water for consumer consumption, irrigation, and hydroelectric power operations.

Sana juontaa juurensa indoeurooppalaisen kantakielen sanasta *reg, joka merkitsee lähdettä tai tippaa, josta edelleen johtuvat sateen ja kastelun käsitteet.
The word descends from Proto-Indo-European *req, which means "source" or "drop," and is the root of "rain" and "irrigation."

Suojelutoimien ansiosta vesinokkaeläin ei vaikuta olevan välittömässä vaarassa kuolla sukupuuttoon, mutta siihen saattavat vaikuttaa sen elinpiirissä tapahtuvat patojen, kastelun, saasteiden, verkkojen ja ansojen aiheuttamat häiriöt.
The platypus does not appear to be in immediate danger of extinction, because conservation measures have been successful, but it could be affected by habitat disruption caused by dams, irrigation, pollution, netting, and trapping.

watering noun

kastelu lämpimällä vedellä;
watering with warm water;

säännöllinen kastelu laskeutuneella vedellä;
regular watering with settled water;

Kova työ kastelua
Hard work Watering

Kastelu erittäin huolellisesti.
Watering very carefully.

Kastelu on kohtalainen.
Watering is moderate.

Kastelu ilman fanaattisuutta.
Watering without fanaticism.

Vaatii säännöllistä kastelua.
Requires regular watering.

Ilmainen "Kasvien kastelu": ilmainen sovellus, joka muistuttaa kastelua kasveja ja kukkia
'Plant Watering': free app that reminds of watering plants and flowers

Kasvien runsaasti kastelua.
Abundant watering of plants.

Alajuoksun vettä käytetään kasteluun.
It is used for water skiing.

Keväästä syksyyn kastellaan reilusti ja annetaan sitten kuivahtaa ennen seuraavaa kastelua.
In summer, water the plants well but let them to dry before watering again.

Tekojärveä käytetään muun muassa kasteluun, tulvien ehkäisyyn, kalastukseen ja vesitienä.
The dam is used for water supply, flood control and fishing.

Kesällä kasvia kastellaan varsin runsaasti, mutta niin että mullan pinta saa kastelujen välillä kuivahtaa.
In summer, it needs light and regular watering, but let the soil dry between two waterings.

dip noun

Täyttäminen ja kastelu vaihtelevat alueittain, riippuen ruokakulttuureista ja tottumuksista.
Stuffing and dip vary from region to region, depending on food cultures and habits.

Kanansiipit olutkuoressa 2019 Kanansiipit, joissa on pannukakku, ovat valmiita Hollywoodiin, paprikan, kurkun ja paprikoiden kastelu on todellinen tulokas.
2019 The chicken wings with the pancake crunch are ready for Hollywood, the dip of paprika, cucumber and hot peppers is a real newcomer.

Sen tiedetään olevan suosittu kiinalaisten ravintoloissa Kanadassa, Irlannissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa, yleensä tarjoillaan makean ja hapan kastikkeella, curry- tai luumu kastikkeella ja riisillä tai perunoilla; muuten ne tarjoillaan kana-roskina, jossa on jonkin verran kastelua.
It's known to be popular in the Chinese restaurants in Canada, Ireland and the UK, usually served with sweet and sour sauce, curry or plum sauce and rice or fries; otherwise they are served like the chicken nuggets with some dipping sauce.