Translation for "kastan" to english

Kastan

verb

• baptize
• dunk
• christen
• immerse
• sop
• duck
• souse

Translation examples

baptize verb

Voit kastaa tai ei kastaa lasta?
To baptize or not to baptize a child?

Jotta voit kastaa tai ei kastaa, tämä on kysymys? 2018
To baptize or not to baptize, that is the question? 2018

Minä kastan teidät vedellä, mutta hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä.
I have baptized you with water, but he will baptize you in the Holy Spirit.

Milloin kastaa lapsi
When to baptize a child

Lopuksi ja kuka kastetaan.
Finally, and is baptized.

8 Minä kastan teidät vedellä, mutta hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä.
8I have baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit.

8 Minä kastan teidät vedellä, mutta hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä.
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.

Baptistikirkossa ei kasteta vauvoja.
Baptists do not baptize infants.

Sana anabaptismi tulee sanoista "kastaa uudelleen".
The name Anabaptist means "one who baptizes again".

Kasteen suoritti "Areiolainen" piispa (Eusebius Nicomedia).
He was baptized by his distant relative Arian Bishop Eusebius of Nicomedia.

Johannes Kastaja kastaa myös ihmisiä lähistöllä, Ainonissa, Salimin lähellä.
John the Baptist is also baptizing people nearby, at Aenon, near Salim.

Fariseukset huomaavat, että Jeesus kastaa enemmän ihmisiä kuin Johannes Kastaja.
The Pharisees learn that Jesus is baptizing more people than John the Baptist.

Kasteessa naiset saavat sukunimen Kaur, joka merkitsee prinsessaa.
The Guru gave those women who were baptized into the Khalsa, the surname of Kaur, the status of princess.

Toisessa kohdassa Jeesus puolestaan sanoo: "Johannes kastoi vedellä, mutta teidät kastetaan Pyhällä Hengellä.
John says of Jesus that he will baptize not with water but with the Holy Spirit.

Kasteen hän sai jo synnyinpäivänään kotona, koska hän oli vaarassa kuolla pian syntymänsä jälkeen.
She was baptized straight after her birth since there was fear that she might die.

dunk verb

Näytä maailmalle, että voit lentää ja kastaa.
Show the world that you can fly and dunk.

Nauti täydellisestä tosielämän koripallo ampua, kastaa ja estää kokemuksen.
Enjoy the ultimate real-life basketball shoot, dunk and block experience.

Ympäröi runsas luonto, kastaa mies seisoo kalliolla yrittää
Surrounded by plentiful nature, a dunk man standing on the cliff tries

Barnes alley-oop kastaa ampui takaisin, ja ovat sittemmin osuma kolmannen, h?n j?rjesti Clippers preganglionic 8 pistett?, yli puolet t?m?n jakson Clippers laajentaa j?lleen 88-78 etu.Bobcats kaventaa kuusi pistett?, Barnes on enn?tys kolmas onnistui.
Barnes alley-oop dunk fired back, and have since hit the third, he arranged the Clippers the preganglionic 8 points, more than half of this section, the Clippers expand again 88-78 advantage. Bobcats will narrow the gap to six points, Barnes is a record third succeeded.

christen verb

Syntymän ja kasteen Todistukset, kutsukortit, paikkak
Birth and christening Certificates, invitation cards, place cards

Englanti, syntymät ja kasteet, 1538-1975 192 686 208 tietoa
Birth Records England Births and Christenings, 1538-1975 192,686,208 records

Englanti, syntymät ja kasteet, 1538-1975 192 686 202 tietoa
United Kingdom collections England Births and Christenings, 1538-1975 192,686,202 records

100 x 100 cm editio 5 Kaste Tonavassa, 2000
100 x 100 cm edition 5 Christening in the river Danube, 2000

Kuinka kastella vauva noudattamaan kaikkia tämän ensimmäisen sakramentin sääntöjä?
How to christen the baby to observe all the rules of this first sacrament?

Rojaltivapaat Kaste tilaisuus kuvat Baptism font in Virgin Mary temple, Tinos Island, Greece
Radius Images Royalty free Christening image: Baptism font in Virgin Mary temple, Tinos Island, Greece

Se toimii lasten vaihtuvien piirustusten kehyksenä ja sopii kaste -tai syntymäpäivälahjaksi.
It works as a frame for child's drawings and is a good gift for christening or birthday present.

John Taylor sai kasteen Englannin kirkon jäseneksi, mutta liittyi 16-vuotiaana metodisteihin.
He was christened in the Church of England, but joined the Methodist church at sixteen.

Vasta 1990-luvulla selvisi, että Sibelius oli saanut kasteessa etunimet Johan Christian Julius; hän itse käytti muotoa Johan Julius Christian.
Tawaststjerna (1997, pp. 15): only in the 1990s was it discovered that Sibelius's original first names (at christening) were Johan Christian Julius; he himself used the order Johan Julius Christian, and that is present in most sources.

immerse verb

Grand akustinen järjestelmä luo aitoja, kaste eheä ala
Grand Acoustic System Creates an Authentic, Immersive Sound Field

Olen todellakin sitä mieltä, että "kaste" käsite on suuri.
I really think the “immersive” concept is great.

Mitä tarvitaan vesi kasteen on tarpeeksi vettä upottamalla.
What is needed for water baptism is enough water for immersion.

Veden kasteen on tehtävä kaikkialla, missä on riittävästi vettä upottamiseen.
Water baptism must be done wherever there is enough water for immersion.

Ilman katumusta ja ilman kastetta upottamalla se on Helvetti, joka odottaa sinua.
Without repentance and without baptism by immersion, it is Hell that awaits you.

sop verb

Kastaa valita oikean makeup on ratkaisevan tärkeää.
Sop choosing the right makeup is crucial.

26 Jeesus vastasi: "Se on se, jolle minä kastan ja anna
26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped [it

13:26 Jeesus vastasi: "Se on se, jolle minä kastan ja annan tämän palan".
13:26 Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him.