Translation for "kastamisesta" to english

Kastamisesta

• baptism

Translation examples

baptism

Puhuminen kielillä, onko se merkki Pyhän Hengen kastamisesta?
Is speaking in tongues a sign of baptism in the Holy Spirit?

Vielä kastamisenkin jälkeen luonto merkitsi liettualaisille kuin toista äitiä.
Even after baptism the nature remained like a second mother to Lithuanians.

Olette tulleet ymmärtämään tämän huomatessasi, mitä Raamattu kertoo veden kastamisesta.
You have come to realise this by discovering what the Bible says about water baptism.

Lopuksi, muistakaamme, että veden kastamisen jälkeen on jatkettava opetuksissa, Raamatun päivittäisessä lukemisessa ja meditaatiossa.
In conclusion, let us remember that after the baptism of water one must persevere in the teachings, in the daily reading and meditation of the Bible.

Tätä kastamisella tarkoitettiin. Kastetapahtuma sen oikeassa merkityksessä on Kundaliinin herääminen, kun se saapuu päälaen alueelle, jota kutsutaan nimellä ´brahmarandhra´, ja nousee sen läpi.
But whom did baptism in the real sense is the Kundalini awakening when it comes on the fontanel bone area which is called as the brahmarandhra, and breaks through that.

Kului kahdeksan vuotta kastamisestani, ennen kuin tulin huomaamaan, että olin kyllä löytänyt kristillisen uskonnon, mutta en ollut löytänyt Kristusta, joka on uskonnon Elämä.
Eight years passed from my baptism before I came to see that I had indeed found the Christian religion but I had not found Christ who is the Life of the religion.

Itäisen ortodoksikirkon jäsenet viivyttävät yleensä tärkeimpiä kauden seremonioita tammikuun 6. päivään, jolloin he vietävät loppiaista Jeesuksen kastamisen muistoksi … Virallinen joulukausi, yleisesti tunnettu joko joulunaikana tai joulun kahtenatoista päivänä, ulottuu Kristuksen syntymän vuosijuhlasta loppiaiseen, joka on 6. tammikuuta.
Members of the Eastern Orthodox Church usually delay their most important seasonal ceremonies until January 6, when they celebrate Epiphany, a commemoration of the baptism of Jesus … The official Christmas season, popularly known as either Christmastide or the Twelve Days of Christmas, extends from the anniversary of Christ's birth on December 25 to the feast of Epiphany on January 6.

Tämä jumalallisuuden paljastuminen ja tiedostuminen alkoi Jerusalemissa, kun hän ei vielä ollut täyttänyt kolmeatoista, hänen ihmisenä olonsa ensimmäisen yliluonnollisen tapahtuman myötä. Ja tämä kokemus, joka siis sai aikaan hänen jumalallisuutensa tiedostumisen, täydentyi hänen lihallisessa hahmossa kokemansa toisen yliluonnollisen kokemuksen aikana, nimittäin siinä välinäytöksessä, joka liittyi Johanneksen toimittamaan Jeesuksen kastamiseen Jordanvirrassa ja joka tapahtuma oli merkkinä hänen hoivaajan ja opettajan julkisen elämänuransa alkamisesta. (1408.6) 128:1.9 Näiden kahden taivaallisen ilmestyksen välisenä aikana, joista ensimmäinen tapahtui hänen kolmantenatoista elinvuotenaan ja toinen hänen kasteessaan, tämän ruumiillistuneen Luoja-Pojan elämässä ei sattunut mitään yliluonnollista tahi yli-inhimillistä.
This revelation and self-realization of divinity began in Jerusalem when he was not quite thirteen years old with the first supernatural occurrence of his human existence; and this experience of effecting the self-realization of his divine nature was completed at the time of his second supernatural experience while in the flesh, the episode attendant upon his baptism by John in the Jordan, which event marked the beginning of his public career of ministry and teaching. 128:1.9 (1408.6) Between these two celestial visitations, one in his thirteenth year and the other at his baptism, there occurred nothing supernatural or superhuman in the life of this incarnated Creator Son.