Translation for "kasaantuvat" to english

Kasaantuvat

verb

• accumulate
• build up
• agglomerate
• bank up
• bank
• mass

Translation examples

accumulate verb

Luvattomat poissaolot kasaantuvat samoille lapsille ja samoihin sijaishuoltopaikkoihin.
The same children and the same foster care placements tended to accumulate unauthorised absences.

Nämä raskaat alkuaineet kasaantuvat galakseihin tähtien toinen toistaan seuraavien sukupolvien myötä.
These heavy elements accumulate in galaxies with successive generations of stars.

Jyrkät rinteet, kasaantuvat vammat ja väsymys ovat uusia päihitettäviä haasteitasi.
Steep slopes, accumulating injuries, and fatigue are the new challenges for you to tackle.

Hyödyllisten aineiden tarjoaminen tulevalle vauvalle johtuu siitä, että ne kasaantuvat keltuainenan.
Provision of useful substances for the future baby is due to the accumulated in the yolk sac egg stock.

Siinä pääasia on ollut tarjota nuorelle kokonaisvaltaisesti neuvoa ja ohjeita ennen kuin ongelmat kasaantuvat.
The main aim has been to offer young people holistic guidance and advice before the problems accumulate.

Viestittäjä RNA vaikutuksesta ribosomit kasaantuvat yksiköksi nimeltään polyribosomit, aminohappo s-RNA kompleksia tarvitaan muodostamaan proteiinia.
From the impact of RNA ribosomes accumulate as the unit called polyribosomes, amino acid s-RNA complex is needed to generate protein.

Maksuhäiriömerkinnät kasaantuvat yhä kiihtyvällä vauhdilla samoille henkilöille, ja keskimäärin niitä on jokaisella rekisteröidyllä henkilöllä jo 11 kappaletta.
Payment default entries accumulate at an ever accelerating speed to same persons, and on average, each registered person has as much as 11 entries.

Tällä tavalla kasaantuvat yhteen kaikki ne tekijät, jotka aiheuttavat yhä suurempia poliittisia kriisejä ja yhä suurempaa merkitystä omaavia kansanliikkeen aaltoja.
In this way, there is a mounting accumulation of the action of those factors precipitating even greater political crises and popular movements of struggle of even greater importance.

Sovelluskaupat ovat hyvä esimerkki long tail - ilmiöstä, ja kaupan tulot kasaantuvatkin huomattavan raskaasti kaikkein suosituimmille nimikkeille, katso myös kuva alla.
Application stores seem to be good examples of the long tail concept, and store revenues are very heavily accumulating to the most popular items, see also the picture below.

On nopeampaa ja helpompaa lisätä ympäristösisältöä kohtaukseen antamalla osasten kasaantua toistensa päälle, kuten lumihiutaleiden tai tiilien, jotka kasaantuvat ja kaatuvat pinossa. Näkymän pikanäkymä
It’s faster and easier to add environmental context to your scenes by having particles build on top of each other, such as snowflakes or bricks that accumulate and collapse in a pile.

mass verb

Tässä tapauksessa monet neutraaleista, jotka vapautuvat kasaantuvista ytimistä, aiheuttavat polttoaineen massan muiden yt
In this case many of the neutrons released from fissioning nuclei, will cause the division of other nuclei in the fuel mass that also emit additional neutrons, which leads to a chain reaction.

Naiset, jotka kasaantuvat Anavar hedelmiä ja vihanneksia mukava lihasmassaa kudosta ja tarvitsevat vain pienemmällä annoksella tuloksia.
Ladies that stack with Anavar fruit and vegetables wonderful lean muscle mass cells and only have to utilize a low dose for the outcomes.

Naiset, jotka kasaantuvat Anavar tuottaa mukava lihasmassaa soluja ja myös tarvitsee vain käyttää pieni annos niiden tuloksista.
Females who pile with Anavar produce wonderful lean muscle mass tissue and also just need to utilize a low dose for the results.