Translation for "kasaantua" to english
Translation examples
verb
Tämä tulos vahvistaa näkemystä siitä, että koulutus kasaantuu.
This result strengthens the view that education does accumulate.
Kun valkoinen kääpiö syö saalistaan, sen pinnalle kasaantuu lisää materiaa.
As the white dwarf cannibalises its prey, matter accumulates on its surface.
Ongelmat alkavat nopeasti kasaantua, kun ostaja kieltäytyy maksuista ja riitauttaa jo tehdyt työt.
Problems accumulate fast when the buyer refuses t
Lisäksi avoin tila pään sängyn tarvitaan hajottamaan energian nukkumaan sijasta kasaantua sitä.
In addition, an open space in the head of the bed is necessary to disperse the energy to sleep, instead of accumulating it.
Lohko että entsyymi, ja hiilihydraatteja kuitenkin saavuttaa siirretään suoraan energiantuotantoon sen sijaan kasaantua kuin kehon järjestelmä rasvaa.
Block that enzyme, and carbs obtain diverted right into energy production instead of accumulating as body system fat.
Arkeologi Randall White (New Yorkin yliopisto) sanoo neandertalilaisista: ”Mitä enemmän tällaista todistusaineistoa kasaantuu, sitä enemmän ne näyttävät meiltä”.
Archaeologist Randall White (University of New York) says about the Neanderthals, “The evidence like this we accumulate, the more they look like us.”
On nopeampaa ja helpompaa lisätä ympäristösisältöä kohtaukseen antamalla osasten kasaantua toistensa päälle, kuten lumihiutaleiden tai tiilien, jotka kasaantuvat ja kaatuvat pinossa. Näkymän pikanäkymä
It’s faster and easier to add environmental context to your scenes by having particles build on top of each other, such as snowflakes or bricks that accumulate and collapse in a pile.
tekijä huoneen valaistus on asennettava siten, että se on helppo irrottaa ja laittaa takaisin paikoilleen.Ampua ne säännöllisesti on tarpeen puhdistaa pölystä, joka väistämättä kasaantua;
element for room lighting must be installed in such a way that it can be easily removed and put back into place.Shoot them periodically is necessary to clean the dust that will inevitably accumulate on the surface;
Korkeampi taso - enemmän sinulla on taitoja ja osaamista ja järjestelmän kasaantua pistettä niiden käyttö on hyvin mielenkiintoinen, koska lukuun ottamatta muut on mannaa erikoisluokan laseja, jotka voi lukea virallisilla verkkosivuilla peli. LeikkiäPanzar
The higher the level - the more you have the skills and the skills and the system of accumulating points for their use is very interesting, because apart from others is manna special class glasses, which you can read on the official website of the game.
»Riippumatta siitä miten voiton suhdeluku alenee sen seurauksena, että pääomaa kasaantuu maanviljelyksessä ja että palkat nousevat» (on pantava merkille, että Ricardo ymmärtää palkkojen nousulla tuotantokustannusten nousua niissä maanviljelystuotteissa, jotka ovat välttämättömiä työvoiman ylläpidolle), »täytyy voittojen kokonaissumman silti kasvaa.
He says, word for word: ‘Regardless of how the rate of profit on stock may decline in consequence of the accumulation of capital on the land and of a rise of wages’ (by which Ricardo understands, N.B., the rise of the cost of production of the agricultural products necessary for the maintenance of labour capacity), ‘the aggregate amount of profits must nevertheless grow.
Pierre Louis Moreau de Maupertuis kirjoitti vuonna 1751, että lisääntymisen yhteydessä ilmenevät luonnolliset muutokset voisivat kasaantua useiden sukupolvien aikana ja tuottaa uusia lajeja.
In 1751, Pierre Louis Maupertuis wrote of natural modifications occurring during reproduction and accumulating over many generations to produce new species.
verb
Tahmea jäännös kasaantuu ajan ja käytön myötä, mutta säännöllinen ylläpito pitää venttiilin hyvässä kunnossa.
A sticky residue will build up overtime with usage but regular maintenance will keep your valve in good condition.
Se minkä he tekevät hyvin itsestään selvästi varmistaa että viha kasaantuu, ja se oli tarkoituskin.
That which they make very obvious will ensure the hate will build up, and that's what it's intended to do.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test