Translation for "karuselliin" to english
Translation examples
noun
Sanan muista merkityksistä katso Karuselli (täsmennyssivu).
For other uses, see Carousel (disambiguation).
Mountain karuselli - yksi liikuntapaikkoja 2014 olympialaisissa.
“Gornaja Carousel” - one of the sports facilities the 2014 Olympics.
"Karusel" - yksi suurimmista hypermarket ketju Venäjällä.
"Carousel" - one of the largest hypermarket stores chain in Russia.
Hevosia karusellissa Montparnassessa, Pariisissa. Ranska 2005
Horses on a Carousel in Montparnasse in Paris. France 2005
Viihde, Carnival, mekanismi, ratsastaa, pyörän, pysäköidä, hauskaa, karuselli
entertainment, carnival, mechanism, ride, wheel, park, fun, carousel
Näillä alueilla on trooppisia puutarhoja, hienoja ravintoloita, kauppoja ja karuselli.
These areas feature lush tropical gardens, upscale restaurants, shops, and a working carousel.
Vapaa-ajallaan Looff valmisti ensimmäisen karusellinsa ja pystytti sen Coney Islandille vuonna 1876.
Looff built the first carousel at Coney Island in 1876.
William Henry Dentzel III on rakentanut maailman ensimmäisen aurinkovoimalla toimivan karusellin.
In May 2005, William Henry Dentzel III, built the world's first solar-powered carousel.
Yhtiön karuselleja, joita valmistettiin kaikkiaan 87 kappaletta vuosina 1904–1934, on yhä toiminnassa Yhdysvalloissa.
Examples of the company's carousels (manufactured 1904–1934) exist throughout the United States.
Siitä lähtien kaikki on minusta näyttänyt enemmän tai vähemmän samalta… Heidän ’karuselli’-pelityylinsä oli hämmästyttävää katsella ja upeaa pelille.”
Their 'carousel' style of play was amazing to watch and marvellous for the game."
Laitteessa on lukuisia vaunuja jotka voivat pyöriä vapaasti yksitellen kiertäen samalla keskuspistettä, kuin karusellissa.
The ride consists of a number of cars which spin freely while rotating around a central point, in much the same way as a carousel.
noun
noun
36.63.1 Karusellit, keinut, ampumaratavarusteet ja muut huvipuistovälineet
36.63.1 Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
95.08 Karusellit, keinut, ampumaratavarusteet ja muut huvipuistovälineet; kiertävät sirkukset ja kiertävät eläinnäyttelyt; kiertävät teatterit
95.08 Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements; travelling circuses and travelling menageries; travelling theatres
dogwalk sisustus Koristele huvipuisto karuselli kierroksilla, kasvien ja ilmapalloja!
Decorate the amusement park with merry-go-rounds, plants and balloons!
Noin 50 vuotta sitten perustettu yritys on aina pyrkinyt rakentamaan karuselleja, jotka on tarkoitettu aikuisten, perheiden ja lasten huvitteluun.
Founded around 50 years ago, our company has always endeavoured to build merry go rounds for adult, family and children's fun.
Monster-tytöt olivat pukeutuneet Harajuku-tyttöjen tyylisesti, ja osana ruokailua oli myös show jonka he esittivät täytekakun näköisen karusellin päällä.
The monster girls were dressed kind of like Harajuku girls, and they also did a show on a merry-go-round that looked like a cake.
Kaikille lapsille, sekä pienille että isoille, on tarjolla petanquerata, leikkimökki, karuselli, ja mahdollisuus pelata sulkapalloa, lentopalloa, jalkapalloa, pingistä ja heittää tikkaa.
For all children – young and old alike – we offer a new boule-court, a playhouse, a merry go round, badminton, volleyball, ping-pong, football, and darts.
Lasten kanssa olisi varmasti kiva käydä Särkänniemen huvipuistossakin (Laiturikatu 1), jossa karusellien lisäksi on myös akvaario, planetaario ja pieni eläintarha.
It would be interesting to visit the Särkänniemi amusement park with children (Laiturikatu 1), where besides the merry-go-round there are also an aquarium, planetarium and a small zoo.
Bhabha haluaakin nähdä nämä virheet ja vinoutumat mahdollisuuksina, jotka antavat erilaisille näkemyksille tilaa ilmetä ja elää. Kyse on kulttuurisesta moninaisuudesta, joka näyttäytyy todellisuusversioiden monikollisuutena. Sekasotkuna, vinhasti pyörivänä karusellina, jota ei saa väkisin rajoittaa mutta jonka kanssa täytyy tulla toimeen.
Indeed, Bhabha wants to see these mistakes and distortions as opportunities giving different views room to grow and evolve. It is a question of cultural multiplicity, which manifests itself as plurality of realities, as a mess, a fast spinning merry-go-round, which must not be restricted by force, but which must be endured.
Tivoli-puisto on ehdoton kohde ja ilo kaikenikäisille! Nuoremmille vieraille puistossa on pienille lapsille suunnattu Rasmus Lumpin leikkikenttä, karuselleja ja muita huvilaitteita, ja vanhemmat lapset voivat hypätä Demonin ja vuoristoradan kyytiin, johon kuuluu nykyään myös luminen vuorenhuippu ja vesiputous. Rock'n'rollista pääsee nauttimaan nurmikolla joka perjantai.
A visit to Tivoli Gardens is a must and a delight for anyone of any age! For younger visitors, there is Rasmus Lump’s playground, merry-go-rounds and other rides for small children, while the older children can try The Demon and The Roller Coaster, which now has a snowy mountaintop and a waterfall, and you can also enjoy Rock ‘n’ Roll on the lawn every Friday.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test