Translation for "karttuvista" to english

Karttuvista

• accumulatively
• accumulation

Translation examples

accumulatively

Virkamiesten eläkeoikeudet karttuvat joka vuosi 1,8 prosenttia, ja eläkkeen suuruus on enintään 70 prosenttia viimeisestä peruspalkasta.
Officials accumulate 1.8% pension rights every year a

Slaavilainen kirjasto on edelleen karttuva Venäjän ja Itä-Euroopan tutkimusta palveleva kokoelma.
Collection description The Slavonic Library is a continuously accumulating collection serving research related to Russia and Eastern Europe.

Sileä pinta on vähemmän altis karttuvista ja ruostumattomasta, jotka usein tulevat yhteyspisteet paikallista korroosiota.
A smooth surface is less susceptible to an accumulation of deposits and stainless, which often become focal points for localised corrosion.

Maksu määräytyy työttömyys- ja koulutusajoilta sekä vuorotteluvapailta saatujen etuuksien perusteella sen mukaan, miten kyseisistä etuuksista karttuvasta työeläkkeestä aiheutuu kuluja.
The contribution is determined based on benefits received from periods of unemployment and education, as well as alternation leave, according to how earnings-related pension is accumulated on the benefits in question.

Biopankki Borealis tarjoaa tutkijayhteisölle pääsyn ammattimaisesti ylläpidettyihin näytekokoelmiin, jotka on yhdistetty kliiniseen terveystietoon ja jatkuvasti karttuvaan tutkimustietoon sekä tarjoaa näytteiden säilytykseen,, hallinnointiin ja tiedonlouhintainfrastruktuureihin liittyviä palveluja.
The Biobank Borealis offers the research community an access to professionally maintained sample collections linked to clinical health information and to accumulating research data as well as sample storage, management and data mining infrastructures.

Hahmonkehitys perustuu Final Fantasy VI:ssa tasopohjaiseen järjestelmään, jossa hahmot voimistuvat korottaessaan tasoaan taisteluista karttuvilla kokemuspisteillä.
Like most RPGs, the Final Fantasy installments use an experience level system for character advancement, in which experience points are accumulated by killing enemies.

Epäyhtälöstä r > g johtuen periytyvä vauraus kasvaa nopeammin kuin työstä karttuva vauraus, josta voi säästää.
According to Piketty, this is the case because wealth that is already held or inherited, which is expected to grow at the rate r, will grow at a rate faster than wealth accumulated through labor, which is more closely tied to g.