Translation for "kartanon" to english

Kartanon

adjective

• manorial

Translation examples

manorial adjective

Historiallisesti Metsänurmen kylä sijaitsee Yksnurmen kartanon alueella.
Metsanurme is situated on the territory of the former Üksnurme manorial estate.

Vanhaan kartanoon lisättiin entistä suurempi työmäärä kirkkojen rakentamiseksi.
An even greater workload for the construction of churches was added to the old manorial work.

Vanha kartano taloja ja tilat sijaitsevat täällä sekä viinitarhoja, jotka tuottavat viiniä tunnetaan Tacoronte-Acentejo.
Old manorial houses and farms are situated here, as well as vineyards that produce the wine known as Tacoronte-Acentejo.

Kun peli on ulkopuolella upeita kartanoita, tavalliset ihmiset myös ollut kiinnostavaa, ja peli tuli tunnetuksi koko maassa.
When the game is outside the manorial estates, the common people also found it interesting, and the game became known throughout the country.

Võrumaa Puolasta kotoisin oleva Stanislaus Rogosinsky, jonka mukaan Rogosin kartano on saanut nimensä, rakensi pienen puisen kartanorakennuksen luultavasti entisen linnoituksen tai keskiaikaisen asujaimiston paikalle.
Rogosi Manor Võrumaa Stanislaus Rogosinsky built a small, probably wooden, centre of a manorial estate on the place of an old castle or medieval settlement.