Translation for "karjankasvattajalle" to english

Karjankasvattajalle

• farmer
• to the farmer

Translation examples

farmer

Etsi maanviljelijöiden, karjankasvattajien, cowboyt ja Cowgirls klo Farmersonly.com!
Find farmers, ranchers, cowboys and cowgirls at Farmersonly.com!

Ne karjankasvattajat, jotka voivat rehvastella ja jopa hauskaa.
For them cattle farmers who can swagger and even fun.

Myös vaikutus eurooppalaisiin karjankasvattajiin on dramaattinen ja välitön.
The impact on European livestock farmers is dramatic and immediate, too.

Nyrkkeilijä, tiedetään myös, on rotu karjankasvattajat ja teurastajat.
The boxer, it is also known, is a breed of cattle farmers and butchers.

Näin karjankasvattajat saavat tarkat tiedot rehun koostumuksesta ja ominaisuuksista.
This is to give livestock farmers accurate information on the composition and properties of feed.

Vuosisatojen edustajat rodun olivat uskollisia palvelijoita Saksan karjankasvattajien ja maanviljelijöiden.
From time immemorial, the representatives of this breed were faithful servants of German cattlemen and farmers.

Viljelijät ovat hyötyneet tilanteesta, kun taas karjankasvattajat ovat kärsineet korkeammista rehuhinnoista.
While arable farmers have benefited, livestock producers have been hit by higher feed prices.

Myllerrystenkin jälkeen John Deere on yhä omistautunut maasta elantonsa hankkiville – viljelijöille, karjankasvattajille, maanomistaji
Yet, through it all, John Deere is still dedicated to those who are linked to the land – farmers and ranchers, landowners, builders.

Uusi innovaatio antaa viljanviljelijöille ja karjankasvattajille lisämahdollisuuden hallita tuotteidensa laatua, kustannuksia ja hinnoittelua.
The new innovation provides crop farmers and livestock producers with improved opportunities to manage the quality, costs and pricing of their products.

Monista tuli taitavia karjankasvattajia, viljelijöitä tai teollisuuden työntekijöitä.
Most became skillful farmers, cattle-breeders, or industrial workers.

Maasaiden nykyiset alueet olivat jo silloin karjankasvattajien käytössä.
Originally land parcels were owned by farmers in this node.

Vähenemisen syistä ei olla täysin selvillä, mutta ainakin paikalliset maanviljelijät ja karjankasvattajat ampuvat niitä.
The party is in full swing, though the local farmers and cowmen are at loggerheads.

Alueella on myös monia vanhoja karjankasvattajien rakennuksia, joita kutsutaan alueella nimellä borda.
There are also abandoned villages and church buildings, as well as many ancient cattle farmers' buildings known as borda in the area.

Pyreneitten karjankasvattajien mukaan se on ollut jo vuosikymmeniä saman kaltainen, mutta nykyään se on hyvin harvinainen.
Farmers in the Huescan Pyrenees recognize it and remember it as a kind of shepherd dog common a few decades ago, but very scarce today.