Translation for "karenssiajalta" to english

Karenssiajalta

• waiting period
• from the grace period

Translation examples

waiting period

Yrittäjä voi valita pitemmän karenssiajan, jolloin sairausvakuutusmaksuista tulee pienemmät.
You can choose a longer waiting period, which will reduce your social security contributions.

Työttömien asemaa tulee parantaa yksinkertaistamalla byrokratiaa ja poistamalla karenssiajat.
The situation of unemployed should be improved by simplifying bureaucracy and by lifting the waiting periods.

37 – Välittömän soveltamisen seuraukset olisivat nimittäin erityisen epämukavat työttömänä olevalle henkilölle, jolle ei enää toistaiseksi makseta etuuksia työskentelyvaltiossa, vaikka menettelyt eivät ole vielä käynnissä asuinvaltiossa, mikä toisi varmasti mukanaan karenssiajan, joka puolestaan heikentäisi entisestään tämän työntekijän asemaa.
37 – The consequences of immediate application would be particularly difficult for an unemployed worker, the payment of whose benefit would be interrupted in the State in which he was employed even if steps had not yet been taken in the State of residence, evidently entailing a waiting period which creates further uncertainty for the worker concerned.