Translation for "kapalo" to english

Kapalo

noun

• swaddling clothes

Translation examples

swaddling clothes noun

Mutta miksi ’kapalot’ olivat merkki?
But why was 'swaddling clothes' a sign?

Rhea vihainen hänen kanssaan, peitti vauva (Zeus) kytkemällä häntä kiven kapalo.
Rhea, angry with him, concealed a baby (Zeus) by switching him with a stone in a swaddling cloth.

Kantaen muinaista Jeesus-lapsen kuvaa, jonka he käärivät kapaloihin, he asettavat kuvan seimeen paikaan, jonka uskotaan olevan Kristuksen varsinainen syntymäpaikka.
Carrying an ancient image of the baby Jesus, which they wrap in swaddling clothes, they place the figure in a manger at what is believed to be the actual birthplace of Christ.

2:13-14 sanoo välittömästi sen jälkeen kun yksittäinen enkeli kertoo paimenille kapaloiden merkistä: “Ja yhtäkkiä oli enkelin kanssa suuri joukko taivaallista sotaväkeä, ja he ylistivät Jumalaa ja sanoivat: "Kunnia Jumalalle korkeuksissa, ja maassa rauha ihmisten kesken, joita kohtaan hänellä on hyvä tahto!"
That is why the Luke 2:13-14 says immediately after the lone angel tells the shepherds the sign of the swaddling clothes: "And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army (host), praising God and saying, "Glory to God in the highest, and on earth peace, good will towards men."