Translation examples
Teroita kantit. On tärkeää, että laskettelusuksien kantit ovat terävät.
Sharpen the edges, it is important that you have sharp edges on your skis.
HP PageWide tarjoaa kilpailuetua usealta kantilta.
HP PageWide delivers a competitive edge from every angle.
Nykyään löydät valikoimasta myös useamman mallin varustettuna parempaa kanttipitoa tarjoavilla Power Pod:lla ja Railkiller-kanteilla, jotka ovat 2.5 kertaa kestävämmät kuin normaalit kantit.
These days you’ll also find more models equipped with Power Pods for extra edge grip and Railkiller Edges, which are 2.5 times more durable than a normal edge.
Ne lupaavat tasapainoisen laskun ja vähemmän ikäviä kanttien kiinniottamisia.
They promise a balanced ride and fewer edge catches.
Sb stainless. Tarjoaa pitkäkestoisen kantin ja pitkäaikaisen suorituskyvyn.
Our SB Stainless provides a long-lasting edge for long-term performance.
VM-Carpetilla ne pohjataan, leikataan matoiksi ja tarvittaessa kantataan.
At VM-Carpet, they are based, cut in to rugs and, if necessary, they are edged.
Unbelievable price on Kant, vaatteita varten in Kharkov (Ukraina) company IgLe, ChP.
Description Unbelievable price on Edging for clothes in Kharkov (Ukraine) company IgLe, ChP.
Oksanen on tunnettu paitsi vasemmistolaisista, yhteiskunnallisesti kantaa ottavista teksteistään, myös herkistä kaunokirjallisista teksteistään ja runoistaan.
They were also recognised, not only for their vegan straight edge stance, but also for their emotional and politically charged lyrics.
Yotsuzumōssa yritetään saada ote vastustajan vyöstä ja kantaa hänet kehästä tai heittää hänet maahan.
He prefers yotsu-sumo, a style which involves grabbing the opponent's mawashi, or belt, and forcing or throwing him to the edge of the ring.
Houston Chroniclen Bobby Hankinson päinvastoin nautti Quinnin esiintymisestä jaksossa, ja kirjoitti: "Rakastan sitä, että hän pystyy pitämään Mean Girls -kanttinsa, ollen samalla sydäntäsärkevän surullinen tai niin iloinen, kuin hän oli "Papa Don't Preach" esityksen aikana".
Conversely, Bobby Hankinson of the Houston Chronicle enjoyed Quinn in the episode, writing: "I love that she can keep her Mean Girls edge while being heartbreakingly sad or as joyful as she was singing "Papa Don't Preach".
Keskustelufoorumit – Syvimmät, merkityksellisimmät keskustelut tarkastelevat asiaa kaikilta kanteilta.
Discussion forums — The deepest, most meaningful discussions examine every side of an issue.
Se saattaa kantaa häntää toispuoleisesti tai olla äksy muille koirille.
It may carry the tail one-sided or behave aggressively towards other dogs.
Side valaistus loistava jopa 10 sininen LED 1W/12V ilman kantta .
Side lighting Illuminated towards ceiling – 10 blue LED lights 1W/12V without cover.
Kiinnostavaa oli huomata, kun vanhemmat naiset jaksoivat kantaa kassejaan ulos kaupasta.
It was situated to the left side of the blackboard next to the windows.
Paina kantta siten, että vastakkainen puoli ponnahtaa ylös, ja poista kansi.
Press on the cover to pop up the opposite side, and then remove the cover.
Ajatushautomo Magman debatissa otetaan perjantaina kantaa siihen, onko taiteella äidinkieltä.
At Think Tank Magma’s debate on Friday participants will take sides on whether art has a mother tongue.
Laitisen vasemmalla puolella punavalkoista lippua kantaa dresdeniläinen natsijohtaja Maik Müller.
On the left side of Laitinen with a red and white flag Maik Müller, a nazi leader from Dresden.
Bändi kantaa nimeä: Nick Jonas & The Administration.
Nick covered the song for his side-project Nick Jonas & the Administration.
Chicago Blackhawks varasi Kanteen NHL:ään vuonna 2002 varausnumerolla 188.
Quakers Hill station opened in 1872 as Douglas Siding.
Usein saavia kantaakin kaksi ihmistä kantokahvoista molemmin puolin.
Blankets for two-person beds often have separate controls for each side of the bed.
Toisinaan koira voi myös kantaa häntäänsä selän päällä yksilöstä riippuen enemmän tai vähemmän kiertyneenä.
Often, the male positions himself over or to the side of the female as they move over the substrate.
Hän ei ottanut kantaa Venäjän sisällissotaan, koska vastusti sen kumpaakin osapuolta, sekä bolševikkeja että valkoisia kenraaleita.
During the Russian Civil War, he supported neither side, as he opposed both the Bolshevik regime and the White Movement.
Albumi on jaettu selvästi kahteen osaan ja molemmilla puolilla on oma kantensa, josta molemmat ovat ylösalaisin toisiinsa nähden.
The stupas have been carved very elaborately and two of them have a relic box on their upper side.
Mattis on ottanut kantaa Israelin ja Palestiinan rauhanprosessiin toteamalla, että hän kannattaa kahden valtion mallia rauhan saavuttamiseksi.
Cunningham has written about the conflict between Israel and Palestine and the complexity of attempting to get both sides to agree to a peaceful solution.
Kun asteekit auttoivat tepaneekit voittoon acolhuoita vastaan käydyssä sodassa, he saivat palkkioksi oikeuden kantaa veroja voitetulta heimolta.
Since the rise of the warriors under the Minamoto, it was expected that victory in battle would be rewarded by land grants given to those who served on the victorious side.
Suomessa sinikuusamaa tavataan alkuperäisenä luonnonvaraisena kantana itärajan tuntumasta Kuusamosta Oulanka- ja Kitkajokien varrella sekä Kemijärvellä Sallan rajalla.
This location may have been island-like at the time of its settlement, the only high ground located in a low swampy area with the Ocmulgee River on one side and an oxbow lake on the other.
Levy-yhtiö Woodcut Recordsin esittelytekstin mukaan Sotajumalan sanoitusten ei ole tarkoitus levittää fasismia eikä yhtye ota kantaa poliittisiin tai muihinkaan ideologioihin.
In the same book, Windschuttle maintains that historians on both sides of the political spectrum have misrepresented and distorted history to further their respective political causes or ideological positions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test