Translation examples
Pohjan kirkkoherran toimista antifasistina kantelut kapituliin.
"Episcopalians file complaint against bishop over church sale".
Myös EU:n komissioon on tehty kantelu.
A complaint was made to the Human Rights Commission over the matter.
Kantelu ratkesi 1981 ja Suomeen saatiin elämänkatsomustieto kouluihin oppiaineeksi.
The complaint was resolved in 1981 and Finland received ethics in schools as a subject.
Euroopan oikeusasiamiehen tehtävänä on tutkia Euroopan unionin toimielimiä, elimiä ja laitoksia vastaan tehtyjä kanteluita.
The European Ombudsman investigates complaints about maladministration in the institutions and bodies of the European Union.
Valinnasta kanteli oikeuskanslerille muiden muassa Pakolaisneuvonta ry:n lakimies Husein Muhammed, mutta kantelut hylättiin.
Among others Green League member and a lawyer Husein Muhammed lodged a complaint against her, but none were sustained.
Päätöksen jälkeen Auerin puolustus jätti kantelun valtakunnansyyttäjälle ja vaati, että esitutkinta toimitetaan kihlakunnansyyttäjän päätöksestä huolimatta.
The complaint effectively suspended Moore from the Chief Justice position pending a hearing by the COJ.
Vapauttava 5708/SL/15. Julkisen sanan neuvoston päätös kanteluun Helsingin Sanomien pakinanomaisesta tekstistä ”Kusimanse hämmentää Tampereella”.
Liberating 5708 / SL / 15 of the Council for a decision on complaint Helsingin Sanomat "Kusi Manse confuse Tampere" -pakinasta
Hartikainen teki vuonna 1978 kantelun Yhdistyneitten Kansakuntien ihmisoikeuskomitealle uskontojen historian ja siveysopin peruskoulun opetussuunnitelmasta Suomessa.
Hartikainen made in 1978, the complaint of the United Nations Human Rights Committee of the history of religions and in Ethics elementary school curriculum in Finland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test