Translation examples
Yhdessä toimiminen vaatii kanssaihmisen kunnioittamista.
Working together requires respect for the fellow citizens.
Palvele kanssaihmisiäsi, kuten minä olen sinua palvellut.
Serve your fellow men even as I have served you.
En tuomitse, jotten olisi epäoikeudenmukainen kanssaihmisilleni.
I will judge not that I may not be unfair to my fellows.
Missä ovat kanssaihmiset ja koko muu maailma?
Where are our fellow human beings and the rest of the world?
Joulu on aika jolloin pitää muistaa muita kanssaihmisiä.
Christmas is a time when you have to think about fellow people.
Jos rakastat kanssaihmisiäsi, sinun on täytynyt havaita heidän arvonsa.
If you love your fellow men, you must have discovered their values.
Vapaaehtoisille se tarjoaa tilaisuuden palvella kanssaihmisiä ja tehdä hyvää.
For volunteers, it offers opportunities to serve their fellow man and do something good.
Kanssaihmiset, lähellä olevat, kullakin meistä on toimivaltaa hyvän tekemisessä.
Our fellow people, those close to us, we all have the power to do good.
En kuitenkaan halua tehdä oletuksia kanssaihmisistä heidän kenkävalintojensa perusteella.
Still, I don’t want to make assumptions about fellow people by their choice of footwear.
Sen tulisi ilmetä rakkautena Jumalaa kohtaan ja rakkautena kanssaihmisiä kohtaan.
It should manifest as love towards God and love towards fellow human beings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test