Translation examples
Jefferson oli hänen tärkein haastaja. kansanvaalilla
Jefferson was his main challenger. Popular Vote
Tasavallan presidentti valitaan välittömällä kansanvaalilla.
The President of the Republic is elected by direct popular vote.
Vuodesta 2013 lähtien presidentti valitaan suoralla kaksivaiheisella kansanvaalilla.
Since 2013 the president is elected by popular vote.
kansanvaalilla Jos tärkeämpää poliittisia päätöksiä tehtävä kansanäänestyksen?
Should more important political decisions be subjected to a popular vote?
Presidentinvaalit toimitetaan suoralla kansanvaalilla joka kuudes vuosi.
Presidential elections are held by direct popular vote every six years.
Presidentti valittiin ensi kertaa suoralla kaksivaiheisella kansanvaalilla vuonna 1994.
The president was elected for the first time by a two-stage, direct popular vote in 1994.
Itävallan valtionpäämies on presidentti, joka valitaan kuuden vuoden välein kaksivaiheisella suoralla kansanvaalilla.
The head of state is the Federal President (Bundespräsident), who is directly elected by popular vote.
Presidentti valitaan neljän vuoden välein suoralla kansanvaalilla yhtä aikaa varapresidentin kanssa.
The President and Vice President serve a term of office of four years after being elected by popular vote.
Kyllä, ja siirtyä painotettu vaalitapa Kyllä, ja kytkin edustavan demokratian (kansanvaalilla) järjestelmä
Yes, and switch to a ranked voting system Yes, and switch to a representative democracy (popular vote) system
Näin tapahtui ensimmäisen kerran sen jälkeen kun suora kansanvaali otettiin käyttöön vuonna 1994.
It was the first time that this has happened since the direct popular vote was introduced for presidential elections in 1994.
Presidentti puolestaan valitaan suoran kansanvaalin mukaan.
The president is elected by direct popular vote.
Kansalliskokousedustajat valitaan suoralla kansanvaalilla.
The members of the National Assembly are elected directly by popular vote.
Presidentti valitaan suoralla kansanvaalilla nelivuotiskaudeksi.
The president is elected by popular vote for a four-year term.
Ennen vuotta 2007 presidentti valittiin suoralla kansanvaalilla.
Since 1994, the president has been elected by a direct popular vote.
Lisäyksen mukaan Yhdysvaltain senaatin jäsenet on valittava kansanvaaleilla.
This led to calls for United States Senators to be elected by popular vote.
Presidentti valitaan suoralla kansanvaalilla viisivuotiskaudelle (vuoteen 2004 asti nelivuotiskaudelle).
The president is elected by popular vote for a maximum of two five-year terms (four-year terms until 2004).
Presidentti valitaan suoralla kansanvaalilla viisivuotiskaudelle, kausien lukumäärää ei ole rajoitettu.
Prime Minister of the Gambia The president is elected by popular vote for a five-year term; the number of terms is not restricted.
Vuonna 2010 muutetun perustuslain mukaan presidentti valittiin vuonna 2014 suoralla kansanvaalilla.
Following a constitutional amendment in March 1982, for the first time the president was elected by a popular vote alongside the National Assembly.
Presidentiksi valittiin ensimmäisessä suorassa kansanvaalissa 1993 Ong Teng Cheong ja vuonna 1999 ainoana ehdokkaana Sellapan Rama Nathan.
The first president elected by popular vote was Ong Teng Cheong, who served from 1993 to 1999.
Valtionpäämies on tasavallan presidentti, joka valitaan suorilla kansanvaalilla viideksi vuodeksi kerrallaan ja jonka valta on rajoitettu perustuslaissa kahteen kauteen.
The President of the Republic (Predsednik Republike) is the head of state, is elected by popular vote to a five-year term and is limited by the Constitution to a maximum of two terms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test