Translation for "kansanterveyslaitoksen" to english

Kansanterveyslaitoksen

• institute of public health
• public health

Translation examples

institute of public health

Jiri Ruprich, Tsekin Kansanterveyslaitoksen johtaja
Jiri Ruprich, Director, Czech National Institute of Public Health

Päätös kiellon voimassa pitämisestä on myös Ruotsin kansanterveyslaitoksen suosituksen mukainen.
The decision not to lift the ban is also in line with the recommendation of the Swedish National Institute of Public Health.

2019, European Respiratory Society, Short-Term Research Fellowship vierailuun Kansanterveyslaitoksella, Oslossa, Norjassa: Causal pathways from maternal infections and use of antibiotics during pregnancy to the asthma in offspring
2019, European Respiratory Society, Short-Term Research Fellowship for a visit at the National Institute of Public Health, Oslo, Norway: Causal pathways from maternal infections and use of antibiotics during pregnancy to the asthma in offspring

Se aloitti vuonna 1999 yhdessä Ranskan ”Taistelu syöpää vastaan” –keskuksen ja ja Meksikon kansanterveyslaitoksen kanssa yhdeksän kuukauden mittaisen tutkimuksen Mexico Cityn läheisyydessä, joka on yksi maailman saastuneimpia alueita.
Working with the French Regional Centre for the Fight against Cancer and the Mexican National Institute of Public Health, in 1999 the company began a nine-month study in and around Mexico City - one of the most polluted cities in the world.

I. toteaa, että ilman pilaantuminen on merkittävä ongelma Makedonian kaupungeissa ja että Suomen Ilmatieteen laitoksen ja Makedonian kansanterveyslaitoksen viimeisimmän tutkimuksen mukaan Skopjessa ja Tetovossa on suurimmat pienhiukkaspitoisuudet (PM2,5) kaikista Euroopan
I. whereas air pollution is a major problem in Macedonian cities and according to the latest study by the Finnish Meteorological Institute and the Macedonian Institute of Public Health, Skopje and Tetovo have the highest concentration of fine particles in the air (PM2.5) out of all European cities;

public health

Näytteet tutkittiin Kansanterveyslaitoksen Kuopion laboratoriossa.
The samples were examined in the laboratory of the National Public Health Institute in Kuopio.

My City Bikes virtansa Interbike on Kansanterveyslaitoksen kampanja aloittelija pyöräilijöille.
My City Bikes powered by Interbike is the national public health campaign for beginner cyclists.

Kansanterveyslaitoksen julkilausuttuna toimintapolitiikkana on hankkia mahdollisimman paljon ulkopuolista rahoitusta tutkimuksille.
The policy of National Public Health Institute is to get "as much outside funding as possible" for research.

Toistaiseksi Kansanterveyslaitoksen tiedossa ei ole yhtään ihmiseltä eläimeen tai eläimestä ihmiseen tapahtunutta MRSA-tartuntaa.
So far, the National Public Health Institute is not aware of a single transfer of MRSA from humans to animals or vice versa.

Kansanterveyslaitoksen mukaan jopa puoli miljoonaa kansalaista on altistunut homeille ja muille mikrobeille työpaikassaan tai kotona.
According to the National Public Health Institute, as many as half a million citizens have been exposed to mold and other microbes at their workplace or at home.

Jorvi Bipolar Study (JoBS) on osa Helsingin yliopiston, Kansanterveyslaitoksen ja HYKSin yhteistä tutkimusprojektia. Isometsä toimii hankkeen johtajana.
The Isometsä-led Jorvi Bipolar Study (JoBS) is part of a joint research project between the University of Helsinki, the National Public Health Institute and the Helsinki University Central Hospital.

Esim. Maailman lääkäriliiton Helsingin julistus edellyttää tutkimuksen rahoituksesta kertomista, ja Kansanterveyslaitoksen sisäinen ohjeistus edellyttää Helsingin julistuksen periaatteiden noudattamista.
The Helsinki Declaration of the World Medical Association requires funding to be disclosed, also National Public Health Institute's internal instructions require the principles of the Helsinki Declaration to be follow

Sitä ennen hän toimi Kansanterveyslaitoksen Kansanterveys-lehden toimitussihteerinä.
Earlier, he has been Minister for Public Health Engineering.

TerveSuomi-portaali oli toteutettu Kansanterveyslaitoksen Kansalaisen terveystietoportti -hankkeessa.
The serology lab at the Massachusetts Department of Public Health's Laboratory Institute Building was named for him.

Kansanterveyslaitoksen julkaisuja 2007:B18 ISBN 978-951-740-736-6 Hyöty-riskiarviointi ydinvoimasta Suomessa, haettu 12.1.2011.
Publications of the National Public Health Institute 2007:B18 ISBN 978-951-740-736-6 About Opasnet , accessed Jan 12, 2011.

Suosituksen laati asiantuntijaryhmä, johon kuului henkilöitä muun muassa Työterveyslaitoksesta, silloisesta Kansanterveyslaitoksesta (nyk.
The first Health Act also provided that an institute be set up that carried out inspections, the Public Health Supervisory Service (Staatstoezicht op de Volksgezondheid), nowadays known as the Dutch Health Care Inspectorate (Inspectie voor de Gezondheidszorg, IGZ).

Kansanterveyslaitoksen mukaan suomalaisen yleisen rokotusohjelman suunnittelussa otetaan huomioon rokotusten hyödyt ja toisaalta taudin vakavuus, siihen sairastumisen todennäköisyys, rokotteen teho ja sen mahdolliset haittavaikutukset.
The Work Group recommended that states use 19 occupational health indicators based on the availability of easily obtainable statewide data, the public health importance of the occupational health effect or exposure, and the potential for intervention activities.