Translation for "kansanedustajana" to english

Kansanedustajana

noun

• congressman
• member
• deputy
• congresswoman

Translation examples

congressman noun

Viimeisessä aineessaan Lisa tuomitsee koko valtiokoneiston, mikä johtaa korruptoituneen kansanedustajan pidätykseen.
In her final essay, she disdains and condemns the government system, which leads to the arrest of the corrupt congressman.

Hänen rikoksensa oli onnitella kansanedustaja Hohmannia tämän rehellisestä puheesta juutalaisten rikoksista Venäjän vallankumouksessa.
His "crime" was to congratulate congressman Hohman for being honest in a speech about Jewish crimes during the Russian revolution.

Yksikään kansanedustaja ei voi myöntää 26 kansalaisuutta kuukauden edustuskaudessa riippumatta siitä montako kansalaisuutta on myönnettävissä alkuperäisestä tuhannesta.
No congressman can grant 26 in a mandate of one month, regardless of how many citizenships are still available out of the initial 1000.

Hyväksytyissä hakemuksissa on listattuna kaikki henkilöt jotka saivat kansalaisuutensa viimeisen 10 päivän aikana, kuin myös kansanedustaja joka kyseisen hakemuksen hyväksyi.
Accepted applications lists all the citizens that received citizenship in the last 10 days and also the congressman that pushed the “Yes” button.

Esimerkiksi maassa, jossa on 10 000 kansalaista ja 40 kansanedustajaa, yksi edustaja voi myöntää 0.1 * 10 000 / 40 = 25 kansalaisuutta.
For a country with 10 000 citizens and 40 congress members, this would mean that one congressman can approve 0.1 * 10 000 / 40 = 25 citizenship requests.

Arthur Larson Suomen kansanedustajat.
Congressman John Larson.

Tämä artikkeli kertoo kansanedustajasta ja senaattorista.
Call your Congressman and Senator.

Hän oli sosiaalidemokraattinen kansanedustaja ja ministeri 1930-luvulla.
He was a Congressman, Senator, and Foreign Minister in the 1930s.

Hänet valittiin kansanedustajaksi vuonna 1974 ja hän palveli kaksi peräkkäistä toimikautta sosiaalivaliokunnan puheenjohtajana.
He was elected congressman in 1974 and served for two consecutive terms as chairman of the Committee on Social Affairs.

Näihin poikiin kuuluivat muun muassa Finlaysonin sosiaalijohtaja ja kansanedustaja Eero Kivelä, Tampereen kaupunginjohtaja Erkki Lindfors sekä Tampereen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ja opettaja Lauri Santamäki.
These sons included Finlayson's social director and Congressman Eero Kivelä, Tampere Mayor Erkki Lindfors, and the chairman and teacher of Tampere City Council, Lauri Santamäki.

member noun

Kansanedustaja Paavo Arhinmäki Kansanedustaja Outi Alanko-Kahiluoto
Paavo Arhinmäki, Member of Parliament Outi Alanko-Kahiluoto, Member of Parliament

kansanedustaja Peter Östman (varajäsen kansanedustaja Antero Laukkanen), Kristillisdemokraatit
Member of Parliament Peter Östman (deputy Member of Parliament Antero Laukkanen), Christian Democrats

kansanedustaja Kari Uotila (varajäsen kansanedustaja Katja Hänninen), Vasemmistoliitto
Member of Parliament Kari Uotila (deputy Member of Parliament Katja Hänninen), Left Alliance

kansanedustaja Sari Sarkomaa, Kansallinen kokoomus (kansanedustaja Saara-Sofia Siren)
Member of Parliament Sari Sarkomaa, National Coalition Party (Member of Parliament Saara-Sofia Siren)

kansanedustaja Olli-Poika Parviainen (varajäsen kansanedustaja Jyrki Kasvi), Vihreä liitto
Member of Parliament Olli-Poika Parviainen (deputy Member of Parliament Jyrki Kasvi), Green League

Antti Häkkänen - Kansanedustaja
Rubina Lacoul Member of NOSK

Elina Lepomäki, Kansanedustaja
Elina Lepomäki, Member of Parliament

Väinö Okko Suomen kansanedustajat.
New members welcome.

Kalevi Sorsa Suomen kansanedustajat.
KNAW Past Members.

Antti Isomursu Suomen kansanedustajat.
Syed Manzoorul Islam-Member.

Nykyiset kansanedustajat Eduskunta.
The current members of the Executive Council.

Elis Andersson Suomen kansanedustajat.
Members of parliament Bermuda Parliament.

Elin Airamo Suomen kansanedustajat.
Members of Parliament for Wenlock.

Vasemmistolaisen kansanedustajan muistiinpanoja.
And also the member of state Left Front.

Ryhmään kuuluu 12 kansanedustajaa.
The council consists of twelve members.

deputy noun

Kansanedustajat! Saksan valtiopaivienjäsenet!
Deputies! Men of the German Reichstag!

Rakel Hiltunen, kansanedustaja, varapuheenjohtajaksi
Rakel Hiltunen, MP, as Deputy Chairman

Sanna Perkiö, kansanedustaja, varapuheenjohtajaksi
Sanna Perkiö, MP, as Deputy Chairman

Sillä, kansanedustajat, mikä on Eurooppa?
What is Europe, my deputies?

Daw Aung San Suu Kyi Kansanedustaja
Deputy Prime Minister meets Aung San Suu Kyi

Esimerkiksi Rothschildin ei tarvitse olla kansanedustaja tai ministeri, hänelle riittää että kansanedustajat ja ministerit ovat hänestä riippuvaisia.
Rothschild does not need to be either a Deputy or a Minister; it suffices that Deputies and Ministers take their orders from him.

Uno Nurminen Suomen kansanedustajat.
Former People's Deputy of Ukraine.

Joukossa oli myös useita kansanedustajia.
There were some deputies too.

Vaalipiiristä valitaan eduskuntaan 17 kansanedustajaa.
The constituency currently elects 17 deputies.

Tapani Tölli käsittelee kansanedustajaa.
The Speaker is assisted by a Deputy Speaker.

Hänen poikansa Karim on kansanedustaja.
His son Pablo is a national deputy.

Kansanedustajista 8,3 prosenttia on naisia.
17.89% of the deputies elected were female.

Kansanedustajien varamiehet eduskuntaan marraskuussa.
The draft budget is presented to the Deputies in November of each year.

Osuuskunnan hallituksessa on useita SDP:n entisiä kansanedustajia.
Under the NDPP, there are several Deputy NDPPs.

Yhteensä puolueilla on 124 kansanedustajaa 200:sta.
This would take 120 out of 200 deputies.

congresswoman noun

Haluaisin kutsua jonkun vaaleilla valitun virkamiehen, kuten kansanedustajan tai lainsäätäjän, puhumaan eräässä yhtiön tulevassa tapahtumassa.
I would like to invite an elected official, such as a congresswoman or a state legislator, to speak at an upcoming Company event.