Translation for "kansallisvaltioiden" to english

Kansallisvaltioiden

noun

• nation-state

Translation examples

nation-state noun

Ramonetin mukaan globalisaatio uhkaa kansallisvaltioiden suvereniteettia.
According to Ramonet, globalization and ultra-liberalism threaten the sovereignty of national states.

Vuonna 1871 perustettu Saksan keisarikunta miellettiin saksalaiseksi kansallisvaltioksi.
In 1871, the German Empire was founded, partly as a German nation-state.

Poliittisten muutosten vaatiminen oli hyökkäys tätä ideaalia tai kansallisvaltiota vastaan.
To argue for political change was to attack the Ideal of the national state.

Sopimus pani myös alueelle nykyaikaisen diplomatian, ja sen on usein katsottu olevan nykyisen kansallisvaltioiden järjestelmän perustana.
It initiated modern diplomacy, involving the modern system of nation-states.

Globalisoituvassa maailmassa poliittisesti merkittävät ilmiöt ja niistä käytävät kiistat eivät noudata kansallisvaltioiden välisiä rajoja.
Currently, policies and agreements intended to address water politics and allocation between nation states are insufficient.

Tämä tarkoitti sitä, että monietnisen Itävalta-Unkarin saksankielinen väestö jäisi Saksan kansallisvaltion ulkopuolelle.
This meant that Austria-Hungary, a multi-ethnic Empire with a considerable German-speaking population, would remain outside of the German nation state.

Rationalistien näkemys että kansallisvaltion suvereniteetin turvaamiseksi voi käyttää väkivaltaa äärimmäisissä olosuhteissa, kuten ihmisoikeuksien rajoittamisessa.
However, rationalism states that the sovereignty of a nation-state may be violated in extreme circumstances, such as human rights abuses.