Translation for "kansalliskokoukselle" to english

Kansalliskokoukselle

• the national assembly
• to the national assembly

Translation examples

the national assembly

Kansalliskokouksen kausi on viisi vuotta. Pääministeri on yleensä kansalliskokouksen suurimman puolueen johtaja.
The Prime Minister is usually the leader of the largest party in the National Assembly or of a coalition in the National Assembly.

Kansalliskokouksesta oli tullut ratkaisukyvytön.
The National Assembly had become incapable of transacting business.

Luuliko Ledru-Rollin voivansa lyödä valtiosäännön avulla kansalliskokouksen ja kansalliskokouksen avulla presidentin?
Did Ledru-Rollin believe he could beat the National Assembly by means of the constitution, and the President by means of the National Assembly?

Kansalliskokouksen vaalit pidettiin 19. tammikuuta.
The National Assembly elections took place on 19 January 1919.

Alueesta kansalliskokouksen sijaitsee rakennelma kansalliskokouksessa (1884), asennettu eteen hänen ratsastajapatsas Venäjän keisari Aleksanteri II.
On the area of the National Assembly of the majestic building of the National Assembly (1884) installed in front of her equestrian statue of Russian Emperor Alexander II.

Kansalliskokouksen jakautuminen eri ryhmiin alkoi tulla selväksi.
The National Assembly began to make lots of changes.

Soglon kannattajat saivat enemmistön myös Kansalliskokouksessa.
Supporters of Soglo also secured a majority in the National Assembly.

Sen solmiamisen kautta päättyivät kansalliskokouksen valtuudet.
After this event the mandate the National Assembly came to an end.

Kansalliskokouksen kautta oli koko Ranska tuomitsemassa Pariisin proletariaattia.
In the National Assembly all France sat in judgment upon the Paris proletariat.

Ranskassa asiaa koskeva lainsäädäntöluonnos toimitettiin kansalliskokoukselle viime kuussa.
In France, a draft bill was submitted to the National Assembly last month.

Kansalliskokouksen kausi on viisi vuotta.
The term of the National Assembly is 5 years.

Hänet valittiin myös Weimarin kansalliskokoukseen.
He was elected to the National Assembly for Wales.

Pääministerin nimittää presidentti kansalliskokouksen edustajista.
The President is elected president by members of the National Assembly.

Hän oli Bulgarian kansalliskokouksen edustaja.
He was a member of the National Assembly of Bulgaria in 1990.

Hän vastaa oikeuslaitoksesta Kansalliskokoukselle.
He delivered an important report to the National Assembly on the organization of justice.

Hän kuului kansalliskokouksen opetus- ja diplomatiavaliokuntiin.
He served on the National Assembly's Foreign Affairs and Unification Committee.

Hänellä oli aiempaa poliittista kokemusta kansalliskokouksen jäsenenä.
He previously served as a Member of the National Assembly.

to the national assembly

Vuonna 1848 hänet valittiin kansalliskokouksen edustajaksi.
In 1843 he was elected as a representative to the National Assembly.

Godana valittiin Kenian kansalliskokouksen jäseneksi ensi kertaa vuonna 1988.
He was first elected to the National Assembly of Kenya in 1988.

Vuonna 2008 hänet valittiin Québecin kansalliskokoukseen Bourget'n vaalipiiristä.
In 2002, she was elected to the National Assembly of Quebec in a by-election held in Viger.

Wollstonecraft sai kimmokkeen kirjoittaa Naisten oikeuksien puolustuksen luettuaan Charles Maurice de Talleyrandin raportin Ranskan kansalliskokoukselle vuodelta 1791.
When Charles Maurice de Talleyrand-Périgord presented his Rapport sur l'instruction publique (1791) to the National Assembly in France, Wollstonecraft was galvanized to respond.