Translation for "kansalaisuuteen" to english

Kansalaisuuteen

noun

• citizenship
• nationality

Translation examples

citizenship noun

hakea pysyvää kansalaisuutta.
apply for permanent citizenship.

Nyt voit hakea kansalaisuutta.
Now you can apply for citizenship.

Kenellä on oikeus kansalaisuuteen?
Who has the right to citizenship?

kannustaa yhteistyöhön ja aktiiviseen kansalaisuuteen;
promoting cooperation and active citizenship;

Kyllä, ja myöntää heille kansalaisuutta
Yes, and grant them citizenship

Vaikutus oleskelulupaan ja kansalaisuuteen
The effect on residence permit and citizenship

Perusoikeuskirja (kansalaisuutta koskeva osasto) -
Charter of Fundamental Rights (title on citizenship) -

Miten Suomen kansalaisuutta voi hakea? Suomen kansalaisuus ilmoituksella
How to apply for Finnish citizenship? Finnish citizenship through notification

Taslima Nasreen anoo Intian kansalaisuutta
Taslima Nasreen applies for Indian citizenship

Kannustamme vuorovaikutukseen ja aktiiviseen kansalaisuuteen.
We promote interaction and active citizenship.

Teos ”Kohti aktiivista kansalaisuutta”.
"Campaign for Citizenship".

Mboma on hakenut Suomen kansalaisuutta.
He holds Finnish citizenship.

Unionin kansalaisuus täydentää, mutta ei korvaa jäsenvaltion kansalaisuutta.
Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship.

He saivat Intiassa pakolaisstatuksen, mutteivät kansalaisuutta.
He had permanent resident status, but not citizenship.

Kansalaisuuteen liittyy oikeus osallistua poliittisesti valtion toimintaan.
Citizenship means being active in government affairs.

4. syyskuuta 2010 hän haki Serbian kansalaisuutta.
She received Ukrainian citizenship on 4 August 2015.

He eivät saa maan kansalaisuutta.
They do not in any way take the place of national citizenship.

Monilla ei ole edes maan kansalaisuutta.
A number of other countries do not allow multiple citizenship.

Suurella osalla korealaisista ei edelleenkään ole Japanin kansalaisuutta.
Still, many Vietnamese are without Czech citizenship.

nationality noun

Tein virheen valitessani kansalaisuuteni.
I made a mistake in nationality.

etniseen tai kansalliseen alkuperään, kansalaisuuteen tai kieleen
ethnic or national origin, nationality or language

Jokaisella on oikeus kansalaisuuteen.
We have the right to a nationality.

– Kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kielto
– The prohibition of discrimination on grounds of nationality

1. Jokaisella on oikeus kansalaisuuteen.
(15) Every one has right to nationality.

Laki kieltää kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän.
The law prohibits discrimination based on nationality.

a. Jokaisella on oikeus kansalaisuuteen.
a. everyone has the right to a nationality

Keturahin kansalaisuutta ei tiedetä.
The nationality of the fourth person is unknown.

Hän muutti kansalaisuuttaan Venäjästä Kazakstaniin vuonna 2008.
In 2008, she changed her nationality from Russian to Kazakhstani.

Ennen vuotta 1919 Suomi ei myöntänyt Suomen kansalaisuutta romaneille.
Before 1930s nationality Ukrainian was not officially recognized in Polish society.

2. Keltään ei saa mielivaltaisesti riistää kansalaisuutta eikä evätä oikeutta kansalaisuuden vaihtamiseen.
No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.

Kreikan kansalaisuuden saanti syntymässä vaatii vähintään toisen vanhemman kansalaisuutta.
Those individuals would also be able to transmit British nationality to at least one further generation.