Translation for "kansalaisoikeudet" to english

Kansalaisoikeudet

noun

• civil rights

Translation examples

civil rights noun

Ilmainen Kansalaisoikeudet kilpailuihin.
Free Civil rights for competitions.

Heikkenivätkö kansalaisoikeudet USA:ssa?
Civil rights in decline in the US?

Tukea kansalaisoikeudet: Äänestäkää “homojen avioliitto”
Support civil rights: Vote yes to “gay marriage”

Comments on: Tukea kansalaisoikeudet: Äänestäkää “homojen avioliitto”
Comments on: Support civil rights: Vote yes to “gay marriage”

By: Tukea kansalaisoikeudet: Äänestäkää "homojen avioliitto" - Anita Revel, Eläköön
By: Support civil rights: Vote yes to "gay marriage" - Anita Revel, Celebrant

Heikkenivätkö kansalaisoikeudet USA:ssa? | FIIA – Finnish Institute of International Affairs
Civil rights in decline in the US? | FIIA – Finnish Institute of International Affairs

Häneltä riistettiin kaikki kansalaisoikeudet ja hänen nimensä poistettiin ehdokslistoilta.
He was stripped of all of his civil rights and his name stri

Perusoikeuskirjan myötä poliittiset, taloudelliset ja kansalaisoikeudet eivät ole erillisiä suhteessa sosiaalisiin oikeuksiin.
The Charter makes political, economic and civil rights indivisible from social rights.

Siihen liitetään edelleen 1960-luvun kansalaisoikeusliikkeen saavuttamat yhtäläiset kansalaisoikeudet.
It is still associated with the equal rights gained by the civil-rights movement of the 1960s.

Miinan elämäntyössä punaisena lankana kulkee vähäosaisten auttaminen – kansalaisoikeudet, sivistys, tasa-arvo, sosiaaliturva.
Helping the underprivileged – civil rights, education, gender equality, social security – was the thread running through Miina’s life work.

Arabeilla on Israelissa maan kansalaisina täydet kansalaisoikeudet.
An Arab minority is guaranteed "full equal civil rights" in Israel.

Vasta tämä laki antoi myös ateisteille täydet kansalaisoikeudet.
Only this law also gave the atheists full civil rights.

Tukholman synagoga valmistui samana vuonna, jona juutalaiset saivat Ruotsissa täydet kansalaisoikeudet.
Finland enacted a "Mosaic Confessors" law which granted Finnish Jews full civil rights.

Lopettaakseen väkivallan presidentti John F. Kennedy lupasi kansalaisoikeudet etelän mustille.
Before his assassination, President John F. Kennedy prepared and submitted a Civil Rights bill to Congress.

Hänen aiheitaan ovat olleet kansalaisoikeudet, muut yhteiskunnalliset kysymykset, politiikka, musiikki, tanssi ja niin edelleen.
His subjects have included civil rights, other social issues, politics, music, dance and more.

Tämä kuvaa vastaan on kuitenkin katolilaisten emansipaatio, jolla myönnettiin lähes täydet kansalaisoikeudet katolilaisille.
His term was marked by Catholic emancipation: the granting of almost full civil rights to Catholics in Great Britain and Ireland.

Humphrey piti vuonna 1948 demokraattien kansallisessa puoluekokouksessa (1948 Democratic National Convention) kiihkeän puheen, jossa hän rohkaisi puoluetta sisällyttämään kansalaisoikeudet puolueohjelmaansa.
Humphrey delivered an impassioned speech at the 1948 Democratic National Convention encouraging the party to adopt a civil rights plank in their platform.

Hän puolusti perustuslaillisten oikeuksien antamista afroamerikkalaisille, mutta toisaalta hän usein äänesti hallituksen toimivallan puolesta ja henkilökohtaisia vapauksia vastaan silloin, kun kyseessä olivat kansalaisoikeudet tai kansallinen turvallisuus.
He was a founding member of the state Afro-American League and frequently spoke out against lynchings and about other issues of civil rights.

Sodan seurauksena Kiina pakotettiin laajentamaan kauppaoikeuksia, vapauttamaan Jangtsen liikenne, antamaan täydet kansalaisoikeudet ja uskonvapaus kristityille sekä maksamaan suuret sotakorvaukset voittajille.
China was forced to concede more trading rights, allow freedom of navigation of the Yangtze river, give full civil rights and freedom of religion to Christians, and give France and Britain a huge indemnity.

Tammikuussa 1991 hän oli mukana kirjoittamassa Venäjän ihmisoikeusjulistusta, ja antoi merkittävän panoksen Venäjän federaation perustuslain 2 artiklan (”Ihmis- ja kansalaisoikeudet ja -vapaudet”) laadintaan.
In January 1991, he coauthored the Declaration of Human and Civil Rights in Russia and was a major contributor to Article 2 (Rights and Liberties of Man and Citizen) of the Constitution of the Russian Federation.