Translation for "kansalaisillemme" to english

Kansalaisillemme

• our citizens
• to our citizens

Translation examples

our citizens

Jos emme luota kansalaisiimme, kuinka voimme odottaa, että kansalaiset luottavat meihin?
If we do not trust our citizens, how can we expect our citizens to trust us?

Kansalaisemme odottavat sitä.
This is what our citizens expect.

Monet kansalaisistamme pelkäävät tulevaisuutta.
Fear among our citizens for the future.

Myös kansalaiset saavat kartoista tärkeää tietoa.
It also provides our citizens with important information.

Kestävyys ja ympäristöasiat ovat Euroopan kansalaisille tärkeitä.
Sustainability and environmental concerns are important to our citizens.

Luulen, että miljoonat kansalaiset tekisivät saman.
I think that millions of our citizens could do the same.

kansalaisille, kiinteistöjen osto ei takaa myöntäminen
our citizens, real estate purchase does not guarantee the granting of

Meidän on yhdessä esitettävä kansalaisillemme Euroopan uudistamista.
Together we must propose to our citizens a European renewal.

Ei, viime vapaakauppa tarjoukset ollut perusteetonta kansalaisillemme
No, past free trade deals have been unfair to our citizens

Mielenterveyden ongelmat kansalaisemme haluavat ratkaista omin avuin.
Mental problems of our citizens prefer to solve on their own.

Yhteiskunnan muutosten myötä on syntynyt uutta lainsäädäntöä suojaamaan kansalaisen itsemääräämisoikeutta.
Our law enforcement needs this vital legislation to protect our citizens.

to our citizens

Tämä on velvollisuutemme kansalaisiamme kohtaan, ja toimimme tässä hyvin konkreettisesti.
In this area, we show to our citizens our commitment to both freedom and security.

Meidän on kerrottava kansalaisille, että tällainen asenne saattaa olla haitallinen sekä yhteiskunnille että koko unionille.
We must explain to our citizens that such an attitude would be harmful both to their societies and to the European Union, as a whole.

Vakaa päätöksemme on vastata yhdessä nopeasti muuttuviin maailmanpoliittisiin haasteisiin ja tarjota kansalaisillemme sekä turvallisuutta että uusia mahdollisuuksia.
Together, we are determined to address the challenges of a rapidly changing world and to offer to our citizens both security and new opportunities.

Nämä ehdotukset ovat avuksi rakennettaessa teitä, rautateitä, energiansiirtoverkkoja ja -putkia sekä laajakaistaverkkoja, joita niin kansalaiset kuin yrityksetkin tarvitsevat.
These proposals will help to build the roads, railways, energy grids and pipelines, and broadband networks that are so important to our citizens and businesses.

Kansalaisille on annettava paremmin tietoa siitä, miksi EU:n kasvu- ja työllisyysstrategia on pitkällä aikavälillä paras tie kohti hyvinvointia ja sosiaalista oikeudenmukaisuutta.
We must explain better to our citizens why our growth and jobs strategy is the route to prosperity and social justice in the long term.