Translation for "kansalaisaktivistien" to english

Kansalaisaktivistien

• civil society activists
• civic activists

Translation examples

civil society activists

Mukana seurueessa on uskonnollisia johtajia, tutkijoita ja kansalaisaktivisteja.
Among them are religious leaders, scholars, and civil society activists.

Kampanjasta vastaa CMI:n tukema ryhmä paikallisia naispoliitikkoja ja -kansalaisaktivisteja.
A group of local women politicians and civil society activists, supported by CMI, is running the campaign.

Hankkeelle valitaan pääkaupunkiseudulta projektikohde yhdessä kunnan viranhaltijoiden ja kiinteistönomistajien kanssa. Hanke tehdään yhteistyössä paikallisen toimijaverkoston, kuten alueen kulttuuritoimijoiden, kansalaisaktivistien, oppilaitosten ja yritysten, kanssa.
The project will be carried out in collaboration with the local network of operators, including those from the field of culture, civil society activists, educational institu

Vierailulle osallistuneet uskonnolliset johtajat, tutkijat ja kansalaisaktivistit korostivat, että Irakin uskonnollisten ja etnisten ryhmien välillä ei ole perustavanlaatuisia erimielisyyksiä, mutta vuosien konflikti on saa
Religious leaders, scholars and civil society activists emphasized that there is no fundamental disagreement between societal groups but the years of conflict and division have made people forget that.

civic activists

Viestin vastaanottajat olivat ryhmä suomalaisia toimittajia ja kansalaisaktivisteja, joita Molari on itse pitänyt "russofobeina", mutta yllättäen myös Venäjän suurlähetystö, jonka toimien oikeuteen Molarilla on sokea usko.
The recipients of the message were a group of Finnish journalists and civic activists whom Molari has previously called “Russophobes,” but also the Russian Embassy in Helsinki, the actions of which Molari has a blind faith in.