Translation for "kansakseni" to english

Kansakseni

• a people
• to my people

Translation examples

a people

Kansa joka ei usko olevansa kansa, ei ole kansa.
A people which doesn't believe it is a people, is not a people.

Se on kansan ääni,
Liberty! The voice of a people

Juutalaiset eivät ole kansa.
The Jew is not a people.

Egyptistä on tullut kansa.
A people has come out of Egypt.

Tällainen kansa kykenee ottamaan oppia kokemuksesta, tällaisella kansa
Such a people are able to learn from experience; they may become truly wise.

Kansan jäsenen nimessä UJ merkitsee aina "tuon kansan maa":
With the name of a people, UJ always means "the country of that people":

Kulttuuri määritellään kansan elämäntavaksi.
Culture is defined as the way of life of a people.

kirjoittaa, että jos haluaa riistää kansaa,
that if you want to dispossess a people,

niin tuhmaa, turhaa kansaa kuin on Sienan?
So vain a people as the Sienese?

Päämääristään tietoisen kansan tahto voittaa aina.
The will of a people conscious of their objects always conquers.

Muinaisenglanninkielinen käännös tulee sanasta þēoden, mikä tarkoittaa "kansan johtajaa".
Théoden is the Old English word þéoden, meaning "leader of a people" (i.e.

Kru-kansat on Liberian ja Norsunluurannikon metsäisillä rannikkoseuduilla asuvien sukukansojen ryhmä.
The Dan are a people who inhabit Liberia and the Ivory Coast.

Ahvahit (omakielinen nimitys ашвадо, ašvado) ovat andilaista ahvahin kieltä puhuva kansa.
The Udmurts (Udmurt: Удмуртъёс, Udmurt’jos) are a people who speak the Udmurt language.

Hän mainitsee kahdesti Dadikai-nimisen kansan, ensin yhdessä Gandaroi-kansan kanssa ja myöhemmin kuningas Kserkseksen Kreikkaan hyökänneen armeijan katalogissa.
He mentions twice a people called Dadikai, first along with the Gandarioi, and again in the catalogue of king Xerxes's army invading Greece.

150 kansan nimeltä phinnoi, joka asuu pohjoiseen vendeistä (venedi), tarkoittaen ilmeisesti fennejä.
150 AD, mentions a people called the Phinnoi, generally believed to be synonymous with the Fenni.

Swazi tarkoittaa seuraavia asioita: swazi, nigeriläis-kongolainen kieli swazit, kansa Afrikan eteläosissa.
The term Swazi may refer to: Swazi people, a people of southeastern Africa Swazi language Eswatini (former name Swaziland), or a citizen thereof

Vuonna 1949 Ranevskajalle myönnettiin Stalinin valtionpalkinto ja vuonna 1961 Neuvostoliiton kansan taiteilijan arvonimi. artikkelia.
In 1941, Cherkasov was awarded the Stalin Prize; in 1947, he was named a People's Artist of the Soviet Union.

Monet irlantilaiset nationalistit sympatisoivat buureja, sillä he näkivät heidät brittiläisen imperialismin sortamana kansana aivan kuten itsensäkin.
Many Irish nationalists sympathised with the Boers, viewing them to be a people oppressed by British imperialism, much like themselves.