Translation examples
Kansainvälisen yhteistyökumppanin Homepage
an international partner Homepage
Kansainvälisen ulottuvuuden saavuttaminen
Achieving an international dimension
Kaikki kansainvälisessä atmosför.
Everything in an international atmosför.
Työskentely kansainvälisessä järjestössä
Working in an international organisation
- Kansainvälisen hitsausinsinööri (IWE)
- An international Welding Engineer (IWE),
Kansainvälisen hakemuksen tekeminen
Filing of an international application
Perinteitä kansainvälisessä ympäristössä
Traditions in an international environment
Se sai aikaan runsaasti kansainvälisiä vastalauseita.
This provoked an international outcry.
IFOAM on luomun kansainvälisen kattojärjestö.
The ICPDR is an international organisation.
Lush on levinnyt kansainväliseksi ketjuksi.
Cortex quickly became an international company.
Yritys kasvoi pikkuhiljaa kansainvälisen maineen ansiosta.
The artist gradually built an international reputation.
Espanja antanut kansainvälisen pidätysmääräyksen.
In 2000, the Italian police issued an international arrest warrant.
Silti hänen uransa painopiste on ollut kansainvälisessä konserttitoiminnassa.
She has an international concert career.
Vanessa Paradis oli noussut erittäin nopeasti kansainväliseksi teinitähdeksi.
Pietri suddenly became an international celebrity.
Carreras aloitti pian myös kansainvälisen uransa.
Karolina has recently embarked on an international career.
Suomalainen indieleffa sai kansainvälisen palkinnon Episodi.
The Carlisle Indian Band earned an international reputation.
Tällöin Coronasta tehtiin eräs panimojätin kansainvälisistä tuotenimistä.
Manila Water then seized an international arbitration panel.
Kansainvälisesti kiinnostava projekti
Internationally interesting project
Valtakunnallisesti ja kansainvälisesti.
Nationally and internationally.
Kansainvälisesti arvostettu tuotesuunnittelu
Internationally respected product design
Kansainvälisesti palkitun Compañía Kaari
Internationally awarded Compañía Kaari
Tämä suuntaus jatkui kansainvälisesti.
This fad continued internationally.
Määrä on kansainvälisesti vertaillen korkea.
Internationally comparable figure.
Ohjuskokeet tuomittiin kansainvälisesti.
The killings were internationally condemned.
Tapaus huomioitiin kansainvälisesti.
This incident was reported internationally.
Hän edustaa kansainvälisellä tasolla Kanadaa.
He represented Canada internationally.
Huippuvuosinaan hän edusti kansainvälisellä tasolla Jugoslaviaa.
He represented Yugoslavia internationally.
Yhtyeen jäsenet olivat kansainvälisesti menestyneitä artisteja.
Internationally known artists attended.
Maa sai välittömästi kansainvälisen tunnustuksen.
The announcement received acclaim internationally.
Tätä ei kuitenkaan tunnustettu kansainvälisesti.
It was not recognised internationally.
Alalajia pidetään siksi kansainvälisesti elinvoimaisena.
Manufacturing facilities are located internationally.