Translation for "kanonisoitu" to english

Kanonisoitu

verb

• canonize

Translation examples

canonize verb

Säeparia, jota ei ole koskaan kanonisoitu, on esitetty hieman eri tavoin.
The couplet, which has never been canonized, has been formulated in slightly different ways.

Neuvoston keskusteluun sisältyy usein kanonisoitujen pyhien kirjoitusten, kirkon johtohenkilöiden opetusten sekä aiemman käytännön puntaroimista.
Council deliberations will often include a weighing of canonized scriptures, the teachings of Church leaders, and past practice.

Saint Katariina Aleksandrialainen on kanonisoitu pyhimys katolisessa kirkossa, joka, kohden kristillinen perinne, kärsi marttyyrikuoleman noin Aleksandriassa, Egypti.
Saint Catherine of Alexandria is a canonized saint in the Catholic Church who, per Christian tradition, was martyred around in Alexandria, Egypt.

On kuitenkin olemassa kanonisoituja vuoden mittaisia performansseja, kuten Tehching Hsieh’n, Linda Montanon ja hiljattain esimerkiksi Jamie McMurry’n.
There are, however, canonical one year performances, like those created by Tehching Hsieh, Linda Montano and more recently for example Jamie McMurry.

Vuonna 1901 sääntökunnalla oli 14 kanonisoitua pyhimystä ja 215 autuasta.
In 1745 there were twelve dignities and twelve Canons.

1946 – Äiti Frances Xavier Cabrinista tuli ensimmäinen yhdysvaltalainen kanonisoitu pyhimys.
July 7 Mother Frances Xavier Cabrini becomes the first American saint to be canonized.

Hän on ensimmäinen amerikkalainen mies ja ensimmäinen amerikkalainen piispa, joka on kanonisoitu.
He is the first United States bishop (and to date the only male citizen) to be canonized.

Paavi Gregorius IX asetti alemman basilikan ensimmäisen kiven 17. heinäkuuta 1228 päivän sen jälkeen, kun Franciscus oli kanonisoitu.
Pope Gregory IX laid the cornerstone for the Basilica of San Francesco d'Assisi and the friary on 17 July 1228, the day after the canonization of Saint Francis.

Ivan Aleksejevitš Aleksejev, 26. helmikuuta 1873 Tverin kuvernementti, Venäjän keisarikunta – 5. kesäkuuta 1958 Uusi Valamo, Heinävesi, Suomi), skeemaigumeeni, kanonisoitu nimellä Pyhittäjä Johannes Valamolainen, oli vanhan Valamon munkki ja toimi myös Petsamon luostarin johtajana eli igumeenina.
Schema-Igumen John (born Ivan Alekseevich Alekseev, 26 February 1873 Tver Guberniya, Russian Empire – 5 June 1958 New Valamo, Heinävesi, Finland), canonized as St. John of Valamo, was a monk in both Old Valamo and New Valamo and the head of the Petsamo Monastery.