Translation examples
noun
Ricard suunnitteli pastikseen lisättävälle jäälle ja vedelle kannun vuonna 1935, joka edisti tuotemerkin markkinointia ranskalaisille kuluttajille.
Ricard designed a jug to hold ice and water for mixing with pastis in 1935; it helped promote the brand with French consumers.
David oli erityisen vaikuttunut "hänen välimerellisestä lahdestaan ja valkoisilla liinoilla ja kirkkailla hedelmillä katetuista pöydistään" ja kuinka "kannut ja viinipullot oli nähtävissä kaukana kadulla".
She was especially taken with "his beautiful Mediterranean bay, his tables spread with white cloths and bright fruit" and the way that "pitchers and jugs and bottles of wine could be seen far down the street."
Ensimmäisen osan haasteen tehtävänä on arvata kuinka monta kaloria ruokalautasessa on, voittaja saa siirtää nämä esineet muiden kilpailijoiden alustoille (vesi kannut, käsipainot, tiilet ja renkaat), jotka kukin joukkue joutuu siirtämään alustalta toiselle.
Part 1 of the challenge is to guess how many calories a plate of food is, and the winner of the challenge gets to assign one ton of something (water jugs, dumbbells, bricks, and tires) to each team and they must transfer the ton from one platform to another.
noun
Ilman jääastiaa, kannussa voi valmistaa kuumaa kahvia.
Without the ice holder you can use it to brew hot coffee.
Keltainen, vihreä ja punainen jäähdytinnestetiiviste 3 tai 10 litran kannuissa.
Yellow, green and red coolant fluid concentrate in 3 or 10 liter cans.
Tällöin kannuun kaadetaan puoli desilitraa vettä ja sitä kuumennetaan minuutin ajan täydellä teholla.
So it can melt in seconds, making the whole forming process under a minute.
Ne juurtuvat 1-2 kuukaudessa ja alkavat tehdä kannuja noin kuuden kuukauden kuluttua juurtumisesta.
They can begin to root in one to two months and start to form pitchers in about six months.
Vuoden 1912 alussa he saivat todeta, että heidän ensimmäisellä kätköpaikallaan ei ollut jäljellä kerosiinia; kannut, joita piti koossa juotostina, olivat tyhjät.
In early 1912, at the first cache, there was no kerosene; the cans — soldered with tin — were empty.
Toisten tutkijoiden mukaan syynä oli juotoksen huono laatu, sillä Etelämantereelta eräistä rakennuksista on löydetty jopa yli 80 vuotta vanhoja tinaisia kannuja, jotka ovat yhä hyvässä kunnossa.
Some observers blame poor quality soldering, as tin cans over eighty years old have been discovered in Antarctic buildings with the soldering in good condition.
noun
Lisätietoja » Veera kannu Arabia MYYTY Uudenveroinen Arabian Veera -sarjan kannu, kuvio Esteri Tomula.
Additional information » Veera Pitcher Arabia SOLD OUT A pitcher by Veera -series, Arabia, decoration Esteri Tomula.
Lisätietoja » Perho kannu 0,5 l Arabia MYYTY Lähes uudenveroinen Arabian sininen Perho -kannu, design Birger Kaipiainen.
Additional information » Perho Pitcher 0,5 l Arabia SOLD OUT Blue pitcher Perho (Butterfly), Arabia, Birger Kaipiainen.
Lisätietoja » Heluna kannu 0,5 l Arabia MYYTY Lähes uudenveroinen Arabian pieni Heluna -kannu, design Anja Juurikkala.
Additional information » Heluna Pitcher 0,5 l Arabia SOLD OUT Small pitcher by Heluna -series, Arabia, Anja Juurikkala.
Lisää tuotteesta Rörstrand Swedish grace kannu
More product information Rörstrand Swedish Grace pitcher
Kappaleet useita kannut, peli ja tuottaa report.No tarvitse mennä kirjanpitäj
Tracks multiple pitchers, game
Urkiola kannu teräskahvalla, valmistaja Georg Jensen
Urkiola pitcher PVD from Georg Jensen by Patricia Urquiola
Avustajalla oli hopeinen* kannu täynnä viiniä.
The Assistant would have a silver* pitcher full of wine.
Nämä kasvit elävät runsassateisilla alueilla Etelä-Amerikassa, kuten Mount Roraimalla ja niinpä myös kasveilla on ongelmana varmistaa, etteivät kannut tulvi.
These plants live in areas of high rainfall in South America such as Mount Roraima and consequently have a problem ensuring their pitchers do not overflow.
noun
Kannessa olevan napin ansiosta kannu on helppo avata ja sulkea nopeasti.
The push button on the lid makes it easy to open and close the pot quickly.
Valikoimistamme löydät ensiluokkaiset välineet teen uuttamiseen – kuppi tai kannu kerrallaan.
From our selection you’ll find first-class gear for perfect tea brewing – one cup or pot at a time.
En käytä kannua, mutta se kiehtoo minua, koska se on niin erilainen kuin muut esineemme.
I don’t use the pot, but it fascinates me because it is so different from our other items.”
5. Ja minä panin Rekabilaisten huoneen lasten eteen kannut ja maljat täyteen viinaa,
5 And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
35:5 Ja minä panin Rekabilaisten huoneen lasten eteen kannut ja maljat täyteen viinaa, ja sanoin heille: juokaat viinaa.
5 And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine and cups; and I said to them, Drink wine.
noun
Pienemmän 2 kupin kannun tilavuus on noin 300 ml, ja sen korkeus on 9 cm.
The small carafe volume is
Alfi Kugel -termoskannu on klassisesti muotoiltu kannu, jonka on suunnitellut Ole Palsby.
Alfi Kugel is a vacuum carafe with a classic design by Ole Palsby.
seinät hallissa, ja kannun viinilasit muodossa kaloista, joita löytyy jokaisesta
walls in the hall, and a carafe of wine glasses in the form of fish that are found in every
Kun olet valmis, aseta kannu ja lasi vuoteen vieressä, ja mielenrauhan mennä nukkumaan.
When finished, place the carafe and a glass by the bed, and with peace of mind go to sleep.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test