Translation examples
Telakka on tietokoneiden oheislaite, joka liitetään kannettavaan tietokoneeseen.
This is common with portable computers that connect to a docking station.
CompactFlash (CF) on muistikortti, jota käytetään kannettavissa elektroniikkalaitteissa.
CompactFlash (CF) is a flash memory mass storage device used mainly in portable electronic devices.
Tämä tekee SX-64 laitteesta ensimmäisen värinäytöllisen kannettavan tietokoneen.
The SX-64 has the distinction of being the first full-color portable computer.
Vuonna 1975 IBM julkaisi IBM 5100 -mallin, joka on mahdollisesti ensimmäinen kannettava tietokone.
1975 - The first portable computer, an IBM 5100, was introduced.
AN/PRC-77 on yhdysvaltalainen monikanavainen, kannettava analoginen kenttäradio.
For example, the AN/PRC-77 is a Portable Radio used for two way Communications.
Useat valmistajat julkaisivat kannettavia musiikkisoittimia, joista kuuluisimmaksi nousi Applen iPod.
Another is that few of these vendors are compatible with the most common portable music player, the Apple iPod.
Sattumalta ohi kulkee juuri sillä hetkellä makkaranmyyjä, jolla on mukanaan kannettava keittiö.
As chance would have it, a sausage seller passes by at that very moment, carrying a portable kitchen.
Vuonna 2016 Gasera julkaisi GASERA ONE fotoakustisen kannettavan kaasuanalysaattorin ilmanlaadun ja turvallisuuden mittaamiseen.
In 2016 Gasera launched GASERA ONE, portable photoacoustic multi-gas analyzer for protecting life, health and security.
Kaupallinen kannettava puhelin Motorola DynaTAC 8000X sai Yhdysvaltain liittovaltion telehallintoviraston FCC:n hyväksynnän 21. syyskuuta 1983.
The Motorola DynaTAC 8000X commercial portable cellular phone received approval from the U.S. FCC on September 21, 1983.
Kannettava tietokone jokaiselle lapselle (OLPC, One Laptop per Child) on voittoa tavoittelematon järjestö, joka on omistautunut 100 dollarin hintaisen XO-1 -kannettavan tietokoneen kehittämiseen.
Developed as part of the One Laptop per Child (OLPC) project, Sugar was the default interface on OLPC XO-1 laptop computers.
Myöhemmin asiakirjasalkun kokoiset sylitietokoneet (laptop computer) syrjäyttivät kannettavat tietokoneet.
Later, the company brought out the FragBook line of laptops.
3. huhtikuuta – IBM esitteli ensimmäisen kannettavan tietokoneen, PC Convertiblen.
April 3 – IBM unveils the PC Convertible, the first laptop computer.
Venture-yhtiön odotettiin alkavan tuottaa kannettavia tietokoneita vuoden 2012 loppuun mennessä.lähde?
The venture was expected to start producing laptops by the end of 2012.
Chromebook on kannettava tietokone, joka käyttää Googlen Chrome OS -käyttöjärjestelmää.
The hardware product was a laptop that ran on a Google operating system, Chrome OS.
Valoa emittoivia kondensaattoreita käytetään elektroluminoivien paneelien rakentamiseen sovelluksiin, kuten kannettavan tietokoneen taustavaloon.
Light-emitting capacitors are used in the construction of electroluminescent panels, for applications such as backlighting for laptop computers.
Sheeran ja McDaid ideoivat kappaleen samalla, kun Sheeran rakensi Legoilla ja McDaid työskenteli kannettavalla tietokoneellaan.
They developed ideas for the song while Sheeran was building a Lego and McDaid was working on his laptop.
Se julkaistiin huhtikuussa 1990.selvennä Syyskuussa 2011 Compal ilmoitti muodostavansa yhteisyrityksen Lenovon kanssa valmistaakseen kannettavia tietokoneita Kiinassa.
In September 2011, Compal announced it would form a joint venture with Lenovo to make laptops in China.
Esimerkiksi toimistotyössä kannettavaa tietokonetta voi pääasiassa tarvita tekstinkäsittelyssä ja taulukkolaskennassa, joka ei vaadi erityisiä graafisia ominaisuuksia.
It is not unusual for the spotter to be equipped with a notepad and a laptop computer specifically for performing these calculations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test