Translation for "kannattavuusongelmat" to english

Kannattavuusongelmat

• the profitability problems
• profitability problems

Translation examples

the profitability problems

Siipikarjanlihan kysyntä kasvaa, sikatilojen kannattavuusongelmat jatkuvat Lihasiipikarjanlihan markkinatilanne jatkui myönteisenä.
Demand for poultry is increasing while the profitability problems at pig farms continue Positive market conditions for poultry meat continued.

profitability problems

Ratkaisemmeko uudella teknologialla ruoantuotannon kestävyys- ja kannattavuusongelman?
Can new technology solve the sustainability and profitability problem of food production?

Kaksi hiililauhdelaitosta siirrettiinkin kesällä pitkäaikaiseen säilöntään kannattavuusongelmien takia.
Two coal condensate plants were transferred into long-term preservation due to profitability problems in the summer.

Kannattavuusongelmien pitkittymisen vuoksi osa pankeista on joutunut muuttamaan liiketoi
As a result of the prolonged profitability problems, some banks have had to change their business models and lower their balance sheet risks.

Kotimaisen maa- ja kotieläintalouden kannattavuusongelmat heikentävät alan ostovoimaa ja luovat painetta Raisioagron kannattavuudelle.
Profitability problems in the Finnish agriculture and livestock farming weaken purchase power in the field and create pressure on Raisioagro's profitability.

Suurin osa eurooppalaisista pankeista kamppailee edelleen heikon kasvun ja alhaisten korkojen toimintaympäristön ja muiden tekijöiden aiheuttamissa kannattavuusongelmissa.
The bulk of European banks continue to struggle with profitability problems caused by the low growth and low interest rate environment and by other factors.

EBA:n viimeisimmän riskikyselyn mukaan noin 40 % vastanneista pankeista on pyrkinyt helpottamaan kannattavuusongelmaa aloittamalla erilaisia kustannusten leikkaus- ja tehostusohjelmia.
According to the EBA’s latest risk survey, approximately 40% of responding banks have sought to alleviate their profitability problem by initiating various cost-cutting and efficiency programmes.

Kannattavuusongelmien pitkittymisen vuoksi yli 30 % Euroopan pankkiviranomaiselle (EBA) raportoivista pankeista kertoo kyselytietojen perusteella edelleen toteuttavansa muutoksia liiketoimintamalleihinsa.
Due to the protracted profitability problems, more than 30% of the banks reporting to the European Banking Authority (EBA) indicate that they will still make revisions to their operating models.