Translation for "kanbanit" to english

Kanbanit

• kanban

Translation examples

kanban

Kanbanin keskeiset periaatteet
the key principles of Kanban

Scrumista poiketen kanbanissa ei (yleensä) käytetä kehitysjonoja.
Unlike scrum, kanban has no backlogs (usually).

Tämä alkaa jo muistuttaa tuotejohtamisen kanbania.
This is starting to resemble Kanban in the product management process.

Kanbanissa tehtävät taas liikkuvat jatkuvasti samalla taululla.
In Kanban all tasks are marked on the same table.

Kanban tarkoittaa “visuaalista signaalia” tai “ilmoitustaulua”, ja työn visualisointi onkin Kanbanissa keskeisessä roolissa.
Kanban means “visual signal” or “bulletin board”, and visualizing work with Kanban Visualization plays a key role.

Review, eli kanbanin toinen vaihe, on usein se vaikein.
Review, i.e., the second step of Kanban, is often the most difficult.

Kuten kaikissa ketterissä menetelmissä, arvon luominen ja tähän keskittyminen on keskeistä myös Kanbanissa.
As all agile methods, value creation, and this concentration is also crucial in Kanban.

Lue lisää suomeksi Agile Project Managementin jatko-opiskelija Scrumilla, Kanbanilla, Leanilla ja XP: llä
Read More Postgraduate in Agile Project Management with Scrum, Kanban, Lean and XP

Sinulla on ymmärrys siitä, miten Scrumia ja Kanbania voidaan soveltaa omassa ympäristössäsi
You will have an understanding of how Scrum and Kanban can be applied in your environment

Kanbanista tuli tehokas työväline koko tuotantojärjestelmän ohjaukseen.
Kanban is essentially a production scheduling system.

Scrumin ja Kanbanin suurin ero on siinä, että Scrumissa sprintit ovat aikarajattuja, kun taas Kanbanissa työskenteleminen on jatkuvaa.
The major differences between Scrum and Kanban is that in Scrum work is divided into sprints that last a fixed amount of time, whereas in Kanban the flow of work is continuous.

Kanbanissa kysyntä ohjaa tuotantoa, ja parhaimmillaan loppuasiakkaan tilaus menee koko asiakas-kauppa -ketjun läpi.
Kanban uses the rate of demand to control the rate of production, passing demand from the end customer up through the chain of customer-store processes.

Kanbanin lisäksi tarvitaan muun muassa luotettavia alihankkijoita, jotka toimittavat materiaalit juuri oikeaan aikaan - eikä täten varmuusvarastoja tarvita.
In production, Kanban cards make sure employees are working on what is needed right now and not overproducing parts which will then linger in inventory whilst others will be unavailable.