Translation examples
noun
Kanavan testaus: Kaksi kanavaa testataan, WBC-kanava ja RBC-kanava
Testing Channel: Two channels testing, WBC channel and RBC channel
Kanavat: Neljä kanavaa yksi puhdas ja kolme Overdrive-kanavien
Channels: Four Channels One Clean and Three Overdrive Channels
Uusi leveämpi kanava rakennettiin vanhan kanavan paikalle.
The channel was then optically adapted to the main VIVA channel.
Lisäksi laitteisto sallii kahden kanavan kytkemisen yhteen siten, että toinen kanava muokkaa toisen kanavan taajuutta tai voimakkuutta.
Additionally the hardware allows one channel in a channel pair to modulate the other channel's period or amplitude.
Kanavan tunnuslause on "aikuinen kanava" (ruots. den vuxna kanalen).
The widely used channel for the Young Farmers' Club is channel 11.
Kanava syntyy automaattisesti, kun ensimmäinen keskustelija liittyy kanavalle.
The efficiency of the channel is increased when one node has captured the channel.
noun
Aluksi kohdunkaulan kanava - kohdunkaulan kanava - ehdottoman steriili.
Initially, the cervical canal - the cervical canal - absolutely sterile.
Mitä Kanava yhdistää kaksi suurinta valtameriä, jossa on Suezin kanavan
What canal connects the two largest oceans, where is the Suez Canal
Nykyisin Vesijärven kanava tunnetaan Vääksyn kanavana.
This canal is officially known now as the Welland Ship Canal.
Lontoon kanavamuseon sivu kanavien historiasta Canal and River säätiön sivu tuetuista kanavista
UK Waterways portal Canals of the United Kingdom History of the British canal system Official Chester Canal Heritage Trust website
Kaltimon vanha kanava on historiallinen kanava Enossa Pielisjoen varrella.
The Port Mercer Canal House is a historic house along the Delaware and Raritan Canal.
noun
Kaksi versiota kanavan: vasen - kaikki yhdistää yhteinen kanava, jossa on yksi poistoputki, oikealle jokaisen huoneen asennettu kanavaan
Two variants of the duct device: the left - all united in a common duct system with one outlet pipe, to the right for each room installed a duct
noun
Ruoansulatuskanava on suorana noin yhdeksän metrin pituinen kanava suusta peräaukkoon ja se jakautuu useaan eri osaan.
The digestive tract stretches some nine metres from the mouth to the anus and is divided into different sections.
Kuusi tuntia hoidon jälkeen tylvalosiinin pitoisuus maha-suoli-kanavan limakalvolla on keskimäärin 133 ng/g and maha-suolen sisällössä 1,040 ng/g.
Six hours after treatment, the concentration of tylvalosin in the gastrointestinal tract mucosa has a mean concentration of 133 ng/g and in the gastrointestinal contents of 1,040 ng/g.
Biologinen hyöty osuus phytochemical kuten kannabinoidit (eli CBD, THC, CBG ja muut) tai Curcuminoids on rajallinen, koska huono Liukoisuus, huono läpäisee, alhainen systeeminen saatavuus, epävakaus, laaja ensikierron aineen vaihduntaa tai hajoaminen ruoan sulatus kanavassa.
The bioavailability of phytochemical such as cannabinoids (i.e. CBD, THC, CBG and others) or curcuminoids is limited due to poor solubility, poor permeation, low systemic availability, instability, extensive first pass metabolism or degradation in the GI tract.
noun
Property 11: Kaunis Koti sijaitsee lähellä vettä, Downtown, ja kanavia
Property 11: Beautiful Home Located Close To Water, Downtown, And Outlets
Yhtiö luokitellaan usein mikroblogisivustoksi tai sosiaalisen median kanavaksi.
The company is defined often as a micro-blogging site, or social media outlet.
Radioituja, televisioituja, elokuvateattereissa välitettyjä sekä eri kanavien kautta suoratoistettuja esityksiä seurasi 790 500 katsojaa ja kuulijaa Suomessa ja ulkomailla.
Thousands of newspapers, magazines, television and radio broadcasts, blogs and other outlets in at least 75 countries and 38 languages covered the opening.
Kanavan kommentaattorit, uutisankkurit ja toimittajat ovat vastanneet, että uutisointi ja politiikan kommentoiminen toimivat toisistaan riippumatta ja ovat kieltäneet puolueellisuuden uutisoinnissaan.
Journalists, commentators and media experts say that news outlets are now censoring their own coverage or removing critical voices to avoid drawing official ire.
noun
Kattilan, kanavien, laitteiden ja putkiston eristys 2007.
Insulation of boiler, equipment and piping in 2007.
Yläjuoksun vedestä suurin osa käytetään Moskovan kanavan ylläpitoon.
Most of the water is piped to the Schwarzabruck reservoir.
Suunniteltu kanava olisi kulkenut juuri Vetokallion ja Kaltoveden kautta Vuokseen.
The old tunnel was re-used as a pipe and cable conduit.
Keisarien muistolaatat olivat 1900-luvulla kanavan penkalla sivussa ja unohdettuina, mutta vuonna 2006 ne siirrettiin takaisin samanlaiseen alustaan, jossa ne olivat alun perin olleet ja paljastettiin uudelleen Saimaan kanavan 150-vuotisjuhlien yhteydessä.
Interest in the shuttle pipes waned in the 19th century, and they were nearly forgotten by the early 20th century, but they were rediscovered in the 1980s, and they now fill a niche in popular and traditional music for a bagpipes sound where highland pipes would be overwhelming.
noun
noun
Periaatteessa kanavaa käytetään, mutta tehtävänämme on varmistaa, että useammat naiset pääsevät h
In principle, the pipeline is being filled, but our task is to ensure many more reach the top levels.
Kanavallamme on enemmän kauniita ja käyttäjäystävällisiä älylaitteita, jotka voi asentaa jälkikäteen kaikkiin suuriin Lämpö- ja Jäähdytysjärjestelmiin ja tehdä niistä energiatehokkaammat.
In our pipeline we have more beautiful and user-friendly smart devices which can retrofit all major Heating and Cooling systems and make them more energy efficient.
Saapaskosken kanava on Pielisjoessa Saapaskosken kohdalla sijaitseva kanava joka on nykyisin pois käytöstä sen jälkeen kun Kuurnan voimalaitos valmistui vuonna 1971.
The pipeline is vital to Sudan’s oil exports which have boomed since the pipeline commenced operation in 1999.
1906: San Franciscon maanjäristys Panaman kanavan rakentaminen pääsi vauhtiin.
The 1906 San Francisco earthquake destroyed the pipeline.
Asemakaavassa ehdotettu Katajanokan kanava, joka erotti niemen mantereesta ja yhdisti Helsingin Etelä- ja Pohjoissataman toisiinsa, rakennettiin vasta vuonna 1844.
Some 400 kilometers of the planned Nabucco Pipeline, bringing gas from Azerbaijan and Iran to Central Europe, were to cross Bulgaria sometime before 2011.
noun
yhdistävän kanavan), munuaisten ja hermoston (esimerkiksi selkäydintyrä, jossa selkärangan luiden
throat with the stomach), kidneys and nervous system (for example spina bifida (where the bones of
Tämä kanava aikoo muuttaa täysin geopoliittise
Gwadar is an very important seaport for both China and Pakistan, because Gwadar port is located at the vicinity of the throat of the Persian Gulf, close to the Africa, Europe through the Red Sea, Strait of Hormuz, the Persian Gulf to East Asia, the Pacific several important sea routes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test