Translation for "kamppaillen" to english

Kamppaillen

verb

• struggle
• combat
• tussle
• contest

Translation examples

struggle verb

1990-luvulla Sweeney kamppaili painonsa kanssa.
In the 1990s, Sweeney struggled with her weight.

Christopher kamppailee alkoholismin ja huumeriippuvuutensa kanssa.
According to Christopher, Dickie also struggled with problems of alcoholism and drug addiction.

Silloin tällöin hän myös kamppailee koulutöidensä ja oman luottamuksensa kanssa.
She also occasionally struggles with her school work and her self-confidence.

Viro kamppaili tuolloin taloudellisessa ahdingossa, ja itsemurhaluvut olivat korkealla.
Life for these workers was a continual struggle and the suicide rate was high.

Varalentäjän kamppaillessa yhden kaappaajan kanssa, koneen kojelauta tuhoutuu.
After the copilot struggles with one of the hijackers, the plane's instrument panel is destroyed and it crashes.

Katz kamppaili kuitenkin alkoholismin kanssa, ja hänet pidätettiin useita kertoja rattijuopumuksesta.
She struggled with alcoholism and was imprisoned for several years for larceny.

Vuosien 1976-77 aikana huomattava osa kuoli myös villisikoja vastaan kamppaillessaan.
Between 1926 and 1949, thousands of locals lost their lives in the struggle.

Joukkueen kärsiessä muutamista loukkaantumisista, Giants kamppaili edellisiä kausia huonommilla sijoilla.
Suffering through several injuries as a team, the Giants struggled in comparison to previous years.

Aiheeltaan albumi käsittelee Rowen ja yhtyeen kokemuksia aikana jolloin hän kamppaili leukemiaa vastaan.
The text details Rubens' career and her struggle with drug addiction.

Kymmenen vuotta myöhemmin, teini-ikäinen Tina edelleen kamppailee syyllisyyden kanssa.
Seven years later, Tina, who is now a teenager, is still struggling with the guilt surrounding her father's death.

contest verb

Heran ja Zeuksen kamppaillessa siitä, kumman sankari voittaisi jäljellä olevat ja vanhaa järjestystä edustavat hirviöt ja tekisi Olympoksen jumalien valtakauden mahdolliseksi, oli Eurystheus Heran ehdokas ja Herakles – vaikka nimi viittaakin siihen, että jossakin vaiheessa myytin luomista hänet olisi ajateltu yhdistää Heraan – Zeuksen ehdokas.
In the contest of wills between Hera and Zeus over whose candidate would be hero, fated to defeat the remaining creatures representing an old order and bring about the reign of the Twelve Olympians, Eurystheus was Hera's candidate and Heracles – though his name implies that at one archaic stage of myth-making he had carried "Hera's fame" – was the candidate of Zeus.