Translation examples
Poikkeuksina ovat koulujen loma-ajat, jolloin laboratorio ei ole toiminnassa. Laboratorion järjestämien lehti-ilmoituksilla mainostettavien kampanjapäivien aikana aukioloajat voivat olla pidennettyjä.
Exceptions are school holidays, when the laboratory is closed, and campaign days when the opening hours can be extended.
Sokerijuurikkaan kasvuvaiheessa vallinnut pitkäaikainen kuivuus jätti jälkensä Slovakiassa: 93 kampanjapäivän jälkeen käsittely päättyi 6. tammikuuta Trenčianska Teplán tehtaalla hieman keskimääräistä pienempään satoon eli 9,3 tonnia hehtaarilta (edellinen vuosi: 12,7).
Prolonged drought in Slovakia during the beet’s growth phase left its mark. After 93 campaign days, processing ended on 6 January in Trenčianska Teplá with just below average sugar yields of 9.3 tonnes per hectare (previous year: 12.7).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test