Translation for "kalvinistit" to english
Kalvinistit
Translation examples
Suren sitä tosiasiaa, että valdolaiset Ranskassa liittyivät Reformoituun Kirkkoon ja heistä tuli kalvinisteja.
I regret the fact that the Waldenses in France joined the Reformed Church and became Calvinists.
Holsteinista kotoisin oleva saksalainen tiedemies Adam Oleari (1599-1671), käytyään 1600-luvun puolivälissä Moskovassa, laski lähes tuhat luterilaista tai kalvinistia, jotka olivat siellä palveluksessa tai kauppiaina.
German scholar Adam Oleary Holstein (1599-1671), who visited in the middle of the XVII century Moscow, counted up to a thousand Lutherans and Calvinists who served and traded there.
Kummatkin vanhemmista olivat ilmeisesti kalvinisteja.
His parents were both Calvinist ministers.
Muita suuria ryhmiä olivat luterilaiset ja kalvinistit.
The largest Protestant groups were the Lutherans and Calvinists.
Staatkundig Gereformeerde Partij, SGP) on hollantilainen puolue, joka edustaa kalvinisteja.
The Reformed Political Party (Dutch: Staatkundig Gereformeerde Partij, SGP) is an orthodox Calvinist political party in the Netherlands.
Kiistassa oli myös uskonnollisia ulottuvuuksia, koska Edzard ja Katariina olivat luterilaisia kun taas Johan ja Anna olivat kalvinisteja.
The conflict also had a religious dimension, as Edzard and Catherine were Lutherans, while John and Anna were Calvinists.
He kokivat myös, että puritanistien ja kalvinistien vaatimukset siitä, että jokaisen oli muodostettava omakohtainen suhde Jumalaan, johtivat siihen, ettei suurimmalle osalle ihmisistä muodostunut suhdetta Jumalaan.
They also felt that the Calvinist insistence on individual revelation left God uninvolved with the majority of mankind.
Myös protestantit, erityisesti kalvinistit, pitävät häntä protestanttisuuden henkisenä isänä, sillä Martti Luther sai paljon vaikutteita hänen pelastusta ja armoa koskevista opeistaan.
Many Protestants, especially Calvinists and Lutherans, consider him to be one of the theological fathers of the Protestant Reformation due to his teachings on salvation and divine grace.
Diplomaattisen uransa alkuvaiheessa Gobineau oli toiminut Sveitsissä, ja silloin hänelle kehittyi suoranainen viha Sveitsin keskiluokkaa, kalvinismia ja Sveitsin demokratiaa kohtaan, ja kun hän rinnasti kungfutselaisuuden arvot kalvinistien arvoihin, hän nimenomaisesti halusi osoittaa halveksuntansa molemmille.
Gobineau had been stationed in Switzerland early in his diplomatic career, and during his time there had developed an intense, visceral hatred of the Swiss middle class, Calvinism, and of Swiss democracy, and his attempt to associate Confucian values with Calvinist values was definitely meant to be an insult to both.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test