Translation examples
Viking Line on viime vuosina uudistanut ahkerasti kalustoaan.
Viking Line has actively been upgrading its fleet during recent years.
Kyudai Rinsan päivitti kalustoaan uudella KESLA-nosturilla 29.10.2015 Uutiset
Kyudai Rinsan upgraded their fleet with a new KESLA 29.10.2015 News
Kaikki alkoi vuonna 2006 tavoitteena auttaa yrityksiä seuraamaan kalustoaan sekä laskemaan käyttökustannuksia.
It all started in 2006 with the goal to help other companies track their fleet and decrease operational costs.
Boom, Belgia: Atlas Copco Rental Europe laajentaa kalustoaan 20:llä Atlas Copcon Y35 DrillAir -yksiköllä.
Boom, Belgium: Atlas Copco Rental Europe extends its fleet with 20 Atlas Copco Y35 Drillair units.
Roland Umschlag käyttää suurta Kalmar-kalustoaan varmistaakseen, että jopa 400 konttia päivässä Saksasta ja Italiasta kuljet
To ensure the uninterrupted loading and unloading of block trains from Germany and Italy – up to 400 containers per day – Roland Umschlag depends on a large fleet of Kalmar equipment.
Vuonna 1866 perustetun yksityisomistuksessa olevan Jempsonsin toimipaikka on Ryessa, East Sussexissa, mistä käsin se liikennöi 85 ajoneuvon ja 160 perävaunun kalustoaan.
Established in 1866, the privately-owned company Jempsons is based in Rye, East Sussex, running a fleet of 85 vehicles and 160 trailers.
Näin asiakas saa tietoa merkittävästä osasta kalustoaan ja voi parantaa sen tuottavuutta ja turvallisuutta sekä suunnitella huoltotoimia todellisen käytön mukaan.
This will enable them to collect data from a substantial part of the fleet to improve productivity, safety and get service alerts based on actual usage.
Roland Umschlag käyttää suurta Kalmar-kalustoaan varmistaakseen, että jopa 400 konttia päivässä Saksasta ja Italiasta kuljettavien kokojunien lastaus ja purku sujuu ilman keskeytyksiä.
To ensure the uninterrupted loading and unloading of block trains from Germany and Italy – up to 400 containers per day – Roland Umschlag depends on a large fleet of Kalmar equipment. Read more
Vehco Connect Light on joustava ja helposti asennettava asennettava ratkaisu vastuuhenkilöille, jotka haluavat kerätä tietoja kentältä seuratakseen kalustoaan ja tarkkaillakseen liiketoimintaansa vaikuttavia tekijöitä.
Vehco Connect Light is a flexible and easy to install solution for transport managers who wish to gather data from the field to follow up their fleet and monitor factors influencing their business.
Konsepti tarjosi uuden ratkaisun asiakkaiden itsepalvelutarpeisiin: Vehon asiakkaat pystyisivät sitä kautta tutkimaan ajoneuvonsa tietoja, pysymään ajan tasalla yhteystiedoista ja markkinointihankkeista, hallinnoimaan kalustoaan ja tekemään huoltovarauksia.
The concept was a new solution for customer self-service: Veho customers could inspect their vehicle information, maintain their contact and marketing information, do fleet management, and make reservations for service.
OUBS ry vuokraa muun toimintansa ohessa kalustoaan muiden yhdistysten ja AYY:n jäsenten käyttöön.
Alongside its other operations, OUBS ry rents out its equipment for the use of other associations and AYY members.
Myös kaivostoiminnan verotukseen suunnitellaan muutoksia. Kaivosten sähköveroluokka muuttuu, mikä nostaa kaivosten kustannuksia ja heikentää kaivosteollisuuden edellytyksiä sähköistää kalustoaan.
The electricity tax category of mines will change, which increases the costs of mines and weakens the conditions of the mining industry to electrify its equipment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test