Translation for "kalustimme" to english

Kalustimme

verb

• furnish

Translation examples

furnish verb

Kalusteet ja sisustus
Furniture and furnishings

Pahin: huono kalusteet.
The worst: Poor furnishings.

Kaikki tarvittavat kalusteet.
With all the necessary furnishings.

Home » Huonekalut ja kalusteet
Home » Furniture and furnishings

Se sisältää seuraavat kalusteet:
It includes the following furnishings:

Kalusteet ovat tyypillisesti Toscanan.
The furnishings are typically Tuscan.

Se mukavat kalusteet, Wi-Fi.
comfortable furnishings, Wi-Fi

Kalusteet ovat myös lapsiystävällinen.
The furnishings are also child-friendly.

– Huonekalut ja kalusteet sekä
– Furniture and furnishings as well as

Kiplingin mukaan: ”Me kalustimme sen yksinkertaiseen tyyliin, osamaksukaupan esimuotona.
According to Kipling, "We furnished it with a simplicity that fore-ran the hire-purchase system.

Talo toimi valimona 1900-luvun alussa, ja sen sulatusuuni sekä osa kalusteista ovat alkuperäisiä.
It was built in the late 16th century, although the drawing room and some of the furnishings are from the Georgian period.

Upean sisustuksen kalusteineen ja maalauksineen on tehnyt Viollet-le-Duc, ja ne kuuluvat Ranskan kansallisperintöön.
The extraordinary interior decorations, with its furnishings and paintings, were created by Viollet-le-Duc and are listed as French Heritage.

Kartanon lopulliset kustannukset olivat arviolta 94 000 kruunua, josta 12 000 kalusteisiin ja 4 000 Östbergin arkkitehtuurisiin piirroksiin.
The final cost for the villa was estimated to be 94,000, of which 12,000 was for furnishing and 4,000 kronor for Östberg's architectural drawings.

Testauskustannukset riippuvat siitä, mihin neljästä tuoteluokasta tuote sijoittuu: I = vauvojen tuotteet (kolmeen ikävuoteen saakka) II = tuotteet joiden ihokosketus on suuri (puserot, paidat, alusvaatteet, vuodevaatteet) III = tuotteet joiden ihokosketus on vähäinen tai sitä ei ole (päällysvaatteet) IV = sisustustuotteet (pöytätekstiilit, kalusteiden päälliset, verhot, patjat) Mitä enemmän tuote joutuu ihon kanssa kosketuksiin, sitä tiukempia testausvaatimukset ovat.
There are four product classes: Product class I – Items for babies and infants (up to 36 months of age) Product class II – Items with direct prolonged or large-area skin contact Product class III – Textiles without or with little skin contact Product class IV – Furnishing materials for decorative purposes (curtains, table linen, carpets, etc.)