Translation for "kallisteta" to english
Translation examples
verb
Mekanismi kallistaa ylös ja alas, kallistetaan
Tilted mechanism,up and down,tilted
Misha kallisti päätään.
Misha asked tilting his head.
Mekanismi Kallistaa mekanismi, ylös ja alas + kallellaan toiminto
Tilted mechanism,up and down+tilted function
Toiseksi, sinun täytyy kallistaa antennia.
Second, you have to tilt the antenna.
Commit kallistaa päätään eri suuntiin.
Commit tilts his head in different directions.
Jean kysyi ja kallisti päätään. ”Noh?”
Jean asked and tilted his head.
Hän ehdotti ja Joni kallisti päätään.
He suggested. Joni tilted his head.
Se voidaan kallistaa eteen- tai taaksepäin.
It can be tilted backwards or forwards.
Se kallistetaan 66 ° 33 'kulmassa.
It is tilted at an angle of 66 ° 33´.
Sinun tarvitse vain kallistaa päätäsi eteenpäin.
You just need to tilt your head forward.
Sen voi tunnistaa Bielschowskyn kokeella: kun potilaan päätä kallistaa vauriopuolelle, halvaantunut silmä karsastaa ylöspäin.
This can be diagnosed by the Bielschowsky test, also called the head-tilt test, where the head is turned to the affected side.
Pääartikkeli: Joystick Joystick on tietokoneen oheislaite, joka koostuu kädessä pidettävästä tai sormilla liikuteltavasta sauvasta jota voidaan kallistaa kahden akselin suuntaisesti ja (joskus) kiertää kolmannen ympäri.
A joystick is a peripheral that consists of a handheld stick that can be tilted around either of two axes and (sometimes) twisted around a third.
verb
Onhan jo vuosia voit kallistaa jonkun käsissä, eikä ajatellut passiin.
In the end, you can recline years on someone's hands, not thinking about the stamp in the passport.
Se sopii lentokoneen tarjotinpöydällekin niin täydellisesti, ettet edes huomaa, kun edessä oleva matkustaja kallistaa penkkiään.
So perfectly sized for airplane tray tables, you won’t even notice when the passenger in front of you reclines their seat.
Testaa, miten pelkkä jalalla painaminen kallistaa sinut takaisin täydelliseen lepoasentoon ja miten tuoli kääntyy vaivattomasti.
Experience how a simple push of you foot will send you back into your perfect recline position and how turning in your chair happens effortlessly.
Nämä ovat erittäin mukava, jos voit käyttää niitä helposti käyttämällä vipu istuimen takana, voit kallistaa taakse tai tuoda esiin jalkatuki.
These are very comfortable, where you can easily access them by using a lever behind the seat, you can recline the back or bring out the footrest.
verb
Jos painopiste on erittäin korkea, alus voi kallistaa.
If the center of gravity is very high, the ship may tip over.
Ne kallistetaan käyttämällä teleskooppisia sylintereitä, jotka on asennettu rungon keskelle.
They are tipped using telescopic cylinders, which are mount
Testissä hedelmää kallistetaan enintään 90 astetta ylöspäin tai oikeammin sivulle.
This involves tipping the fruit on its stem by up to 90 degrees, or rather onto its side.
Sinun tulisi kallistaa kissaa kevyesti pää alaspäin mikä auttaa poistamaan nesteen sen hengitysteistä.
You should tip the kitten so it is face down, this will help clear fluid from it's airway.
Et välttämättä pysty hallitsemaan sinulle jaettuja kortteja, mutta voit kallistaa suhdetta eduksesi seuraamalla näitä yksinkertaisia blackjack vinkkejä.
You may not be able to control the cards that come your way, but you can tip the scale in your favor by sticking to these simple blackjack tips.
Kun Geraltin lopulta saa hilattua edes hahmotaso 7-10 pintaan, alkavat uudet kyvyt ja voimakkaammat aseet kallistaa vaakaa toiseen suuntaan.
However, after leveling up Geralt even just to character level 7-10, new skills and constantly improving gear start tipping the scales the other way.
Valitse joko liittyä kapina tai palvelevat Orcish Usurpers, mutta te lopulta kallistaa vaaka ja päättää tulos viime sodan ihmiskunnan pelastamiseksi.
Choose between joining the rebellion or serve the Orcish Usurpers, but you will ultimately tip the scales and decide the outcome of the last war to save humanity.
verb
Niitä voidaan kallistaa erilaisissa kulmissa.
They can be inclined under various angles.
Kun kuuntelee, ne nostetaan kallistaa eteenpäin.
When the dog listens, they are raised with an inclination forward.
Sinun tarvitsee vain kallistaa iPhoneasi hieman sujaut... Punainen
You only need to incline slightly your iPhone to fit...
Sinun tarvitsee vain kallistaa iPhoneasi hieman sujauttaaksesi sen sisään.
You only need to incline slightly your iPhone to fit it in delicately.
Minä kallistan minun sydämeni tekemään sinun säätys jälkeen, aina ja ijankaikkisesti.
I have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end.
49:4 Minä tahdon kallistaa korvani vertauksiin, ja minun tapaukseni kanteleella soittaa.
49:4 I incline to a simile mine ear, I open with a harp my riddle:
119:112 Minä kallistan minun sydämeni tekemään sinun säätys jälkeen, aina ja ijankaikkisesti.
119:112 I have inclined my heart to perform thy statutes always, even to the end.
verb
Visuaalisesti ainutlaatuisen Fret-King askelma ottaminen pois takarekisterikilven ja kallist, asennetaan mikki valintakytkin, Super S-ominaisuuksia Kanadan hard rock vaahtera kaulan, Intian Library Sormiskeittaus ja keskuksen jatkettu two-piece tuoda American alder elin.
Visually unique with the Fret-King stepped scratch plate and slanted, plate mounted pick-up selector switch, the Super S features a Canadian hard rock maple neck, Indian rosewood fingerboard and two-piece centre-jointed imported American alder body
verb
Vaihtoehtojen ollessa tasavahvat muiden antamat neuvot voivat kallistaa vaa’an jonkun vaihtoehdon hyväksi.
In the case of equal alternatives somebody’s advice may bias the weight in favor of one of the alternatives.
verb
Ylempi runko oven uunin ei saa käyttää tukena tiilestä, se on parempi käyttää hyppyjohdin tiili "linna" tai päällekkäisiä, kallistaa lattiaan.
The upper frame of the door of the furnace must not be used as a support for the brickwork, it is better to use the jumper from the brick "castle" or overlap, canted floor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test