Translation examples
verb
5:13 Ja en kuullut opettajani ääntä, enkä kallistanut korvaani opettajaini puoleen!
5:13 And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ear to them that instructed me!
2 sillä hän on kallistanut korvansa minun puoleeni, ja minä huudan häntä avuksi kaiken elinaikani.
2 For he hath inclined his ear unto me, and I will call upon him during [all
116:2 sillä hän on kallistanut korvansa minun puoleeni, ja minä huudan häntä avuksi kaiken elinaikani.
116:2 Because He hath inclined His ear unto me, therefore will I call upon Him all my days.
Mutta kukaan ei kuullut minua, ei kallistanut korvaansa, vaan he olivat niskureita, tekivät enemmän pahaa kuin heidän isänsä.
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.
7:26 Mutta kukaan ei kuullut minua, ei kallistanut korvaansa, vaan he olivat niskureita, tekivät enemmän pahaa kuin heidän isänsä.
7:26 but they have not hearkened unto me, nor inclined their ear; and they have hardened their neck: they have done worse than their fathers.
Mutta kukaan ei kuullut minua, ei kallistanut korvaansa, vaan he olivat niskureita, tekivät enemmän pahaa kuin heidän isänsä. 11:1. Sana, joka tuli Herralta Jeremialle ja kuului näin:
26 Yet they listened not to me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers. 11:1 The word that came to Jeremiah from the LORD saying,
5:12 Ja sanoisit: voi! kuinka minä olen vihannut hyvää neuvoa, ja sydämeni on hyljännyt kurituksen! 5:13 Ja en kuullut opettajani ääntä, enkä kallistanut korvaani opettajaini puoleen!
5:12 And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof; 5:13 Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test